کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7323853 1475741 2015 15 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Do birds singing the same song flock together? A mixed-method study on language as a tool for changing social homophily in primary schools in Flanders (Belgium)
ترجمه فارسی عنوان
آیا پرندگان آواز همان گله با هم؟ مطالعه ترکیبی در مورد زبان به عنوان یک ابزار برای تغییر هموفیلی اجتماعی در مدارس ابتدایی در فلاندرز (بلژیک)
کلمات کلیدی
هموفیلی اجتماعی، دوستی متقابل قومی، رابطه بین گروهی، چند زبانه، تحقیقات اثرات تحصیلی، ترکیب دانشکده،
ترجمه چکیده
خصوصیات یک دانش آموز مدرسه، مرزهایی را تعیین می کند که دوستی ها می توانند در مدرسه رشد کنند، زیرا دانش آموزان تمایل دارند دوستی با دیگران که با آنها مشابه هستند، ایجاد کنند. این یک نمونه از هموفیلی اجتماعی است. از آنجایی که زبان شاخصی از وضعیت اجتماعی و هویت است، ما قصد داریم دریابیم که آیا پایه ای برای هماهنگی اجتماعی است یا خیر. این مطالعه به بررسی تأثیرات تنوع زبانی در دوستی های همجنسگرای زبان برای دانش آموزان چند زبانی و دانش آموزان از خانه های هلندی می پردازد و این که آیا شیوه های تحمل آمیز نسبت به چند زبانی بر الگوهای دوستی تاثیر می گذارد. برای درک عمیق تر از زمینه ای که در آن دوستی ها رشد می کنند، ما درک دانش آموزان از سلسله مراتب زبان را در مدرسه خود نیز بررسی می کنیم. ما از طراحی مخلوطی استفاده می کنیم. داده های کمی که در این مقاله مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرند، از یک نظرسنجی معلم و دانش آموز در 67 مدرسه ابتدایی در سه منطقه بسیار متنوع در فلاندر در سال تحصیلی 2012-2013 حاصل می شود. داده های کیفی در دو گروه تمرکز جمع آوری شده اند که در آن 24 دانش آموز از همان مدرسه شرکت کردند. مدل سازی چند مرحله ای گام به گام نشان داد که برای دانش آموزان چند زبانه اثر منفی از شیوه های تحمل کننده در برابر چندزبانه بر دوستی های همسان زبان وجود دارد، در حالی که تنوع زبانی اهمیت کمتری دارد. برای دانش آموزان از خانه های تنها هلندی، تنوع زبانی تاثیر مثبتی بر تعداد دوستی های یک زبان و تحمل برای الگوهای دوستی اهمیت نداشت. اثر ناچیز تحمل در دانش آموزان از خانه های هلندی تنها می تواند توسط سلطه قوی هلندی، که تجزیه و تحلیل کیفی نیز نشان داد.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی مدیریت، کسب و کار و حسابداری کسب و کار و مدیریت بین المللی
چکیده انگلیسی
The characteristics of a school's pupil population determine the boundaries within which friendships can grow at school, as pupils tend to develop friendships with others that are similar to them. This is an example of social homophily. Since language is an indicator of social status and identity, we aim at finding out whether it is a basis for social homophily. This study investigates what the effects of linguistic diversity on same-language friendships are for both multilingual pupils and pupils from Dutch-only homes and whether tolerant practices towards multilingualism impact friendship patterns. To get a deeper understanding of the context in which friendships develop, we examine pupils' perception of the language hierarchies in their school as well. We use a mixed-method design. The quantitative data analyzed in this article originate from a teacher and pupil survey in 67 primary schools in three highly diverse regions in Flanders during the 2012-2013 school year. The qualitative data have been gathered in two focus groups in which 24 pupils of the same school participated. Stepwise multilevel modeling showed that for multilingual pupils, a negative effect of tolerant practices towards multilingualism on same-language friendships existed, while linguistic diversity was of lesser importance. For pupils from Dutch-only homes, linguistic diversity had a negative effect on the number of same-language friendships and tolerance did not matter for friendship patterns. The insignificant effect of tolerance in pupils from Dutch-only homes can be explained by the strong dominance of Dutch, which the qualitative analysis also revealed.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Journal of Intercultural Relations - Volume 49, November 2015, Pages 168-182
نویسندگان
, , ,