کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7398623 1481260 2016 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The Brazilian 2010 oil regulatory framework and its crowding-out investment effects
ترجمه فارسی عنوان
چارچوب نظارتی نفت برزیل 2010 و اثرات سرمایه گذاری خارج از آن
کلمات کلیدی
پتروبراس، نفت، برزیل، مقررات،
ترجمه چکیده
سرمایه گذاری یک متغیر اساسی در بخش نفت است. این در حوزه های پر زرق و برق برزیلی بسیار مهم است، در حالیکه نیازهای تکنولوژیکی بالا و پیچیده است. شرکت نفت ملی برزیل، پتروبراس، با محدودیت های مالی زیادی مواجه است تا این هزینه ها را انجام دهد. بنابراین، دیگر شرکت های نفتی باید به شدت درگیر تلاش های خود باشند، که بیشتر اهمیت جذب سرمایه گذاری در برزیل را تقویت می کند. با این حال، این مقاله نشان می دهد که معماری حکومتی که در چارچوب نفت برزیل در سال 2010 تأسیس شده است، سرمایه گذاری ها را به روش های مختلفی متوقف می کند و موجب بروز مشکلاتی در میان اقلام و موقعیت های اخلاقی می شود. برخی معتقدات نشان می دهند که دولت پرزیدنت لوولا جذابیت اکتشافات نفت برزیل قبل از نمک و ظرفیت آنها برای سرمایه گذاری در هنگام پیشنهاد تغییرات 2010 را افزایش داده است. توجه کمی به بررسی دقیق چگونگی چارچوب بر سرمایه گذاران تاثیر گذار بود، با توجه به این که شرایط مطلوب زمین شناسی در خود به اندازه کافی جذاب خواهد بود. با وجودی که اصلاحات سال 2010 پیشرفت های جزئی را به ارمغان آورده اند، اما برخی نشانه هایی وجود دارد که دولت اخیرا تلاش کرده است تا برخی از مشکلات مورد بررسی در این مقاله را کاهش دهد؛ این به اندازه کافی نیست.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی مهندسی انرژی و فناوری های برق
چکیده انگلیسی
Investment is an essential variable in the oil sector. It is even more important in the vast Brazilian pre-salt domains, where the technological requirements are high and sophisticated. The Brazilian National Oil Company, Petrobras, is facing severe financial limitations to undertake these disbursements. Other oil companies will therefore have to be significantly engaged in the endeavour, which reinforces further the importance of attracting investments in Brazil. Yet this article shows that the governance architecture established in the 2010 Brazilian oil framework will deter investments in several ways, giving rise to agency problems among entities and moral hazard situations because of contractual legal liabilities. There are some credible indications that the government of President Lula overestimated the attractiveness of the Brazilian pre-salt oil discoveries and their capacity to draw investments when proposing the 2010 changes. Little attention was given to the careful examination of how the framework would affect investors, under the assumption that the favourable geological conditions would be sufficiently attractive in themselves. Even though the 2010 reforms have brought some minor advancements and there have been some signs that the government has been recently attempting to mitigate some of the problems examined in this article, that is not enough.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy Policy - Volume 98, November 2016, Pages 378-389
نویسندگان
,