کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7400652 1481274 2015 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Negotiating comfort in low energy housing: The politics of intermediation
ترجمه فارسی عنوان
برخورد راحت در مسکن کم انرژی: سیاست واسطه
کلمات کلیدی
بهره وری انرژی، راحت، ساختمان های داخلی، مرحله اشغال، واسطه گری،
ترجمه چکیده
بهینه سازی عملکرد انرژی ساختمان ها به لحاظ فنی و اقتصادی چالش برانگیز است، اما این نیز دارای پیامدهای قابل توجه اجتماعی است. نگهداری شرایط محیطی راحت در حالی که کاهش مصرف انرژی شامل طراحی دقیق، ساخت و ساز و مدیریت محیط زیست ساخته شده و ساکنان آن است. در این مقاله، یافته های ما از مطالعه یک ساختمان جدید انرژی کم برای افراد مسن در گرنوبل فرانسه، جایی که مناقشات در طول پیگیری به موقع بهره وری انرژی و راحتی ظاهر شد، ارائه می شود. این یافته ها به ادبیات معاصر در مورد مطالعات جامعه شناختی ساختمان ها و استفاده از انرژی با تمرکز بر واسطه، فعالیت هایی که تکنولوژی را برای پایان دادن به کاربران متصل می کنند، کمک می کند. فعالیت های واسطه فرم های بسیاری می شود و در بعضی موارد می تواند منجر به هماهنگی یا هماهنگی اهداف بهره وری انرژی و اهداف راحتی شود. در موارد دیگر، واسنجی ناموفق است، منجر به اختلاف معمول بین عملکرد بهینه سازی فنی و برآورده شدن ترجیحات ساکنان می شود. با برجسته کردن راه های مختلفی که راحتی و بهره وری انرژی مورد بحث قرار می گیرد، ما نتیجه می گیریم که ساختمان ها دستاوردهای موقت هستند که دائما در حال تعامل هستند. این نشان می دهد که ایجاد سیاست ها و برنامه های کارآیی انرژی باید فرصت هایی را برای واسطه ها برای مذاکره در مورد خواسته ها و ترجیحات ذینفعان متعدد که در ساختمان های کم انرژی دخالت دارند، فراهم کند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی مهندسی انرژی و فناوری های برق
چکیده انگلیسی
Optimising the energy performance of buildings is technically and economically challenging but it also has significant social implications. Maintaining comfortable indoor conditions while reducing energy consumption involves careful design, construction, and management of the built environment and its inhabitants. In this paper, we present findings from the study of a new low energy building for older people in Grenoble, France where conflicts emerged over the simultaneous pursuit of energy efficiency and comfort. The findings contribute to the contemporary literature on the sociotechnical study of buildings and energy use by focusing on intermediation, those activities that associate a technology to end users. Intermediation activities take many forms, and in some cases, can result in the harmonisation or alignment of energy efficiency goals and comfort goals. In other cases, intermediation is unsuccessful, leading to the conventional dichotomy between optimising technical performance and meeting occupant preferences. By highlighting the multiple ways that comfort and energy efficiency is negotiated, we conclude that buildings are provisional achievements that are constantly being intermediated. This suggests that building energy efficiency policies and programmes need to provide opportunities for intermediaries to negotiate the desires and preferences of the multiple stakeholders that are implicated in low energy buildings.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy Policy - Volume 84, September 2015, Pages 213-222
نویسندگان
, , ,