کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7418326 1482344 2016 16 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
City as a geopolitics: Tbilisi, Georgia - A globalizing metropolis in a turbulent region
ترجمه فارسی عنوان
شهر به عنوان یک ژئوپولیتیک: تفلیس، جورجیا - یک شهر بزرگ جهانی در یک منطقه آشفته
کلمات کلیدی
شهر پسا سوسیالیست، شهر پسا شوروی، گذار، برنامه ریزی شهری، حکومت شهری، تفلیس،
ترجمه چکیده
تفلیس، یک شهر بیش از یک میلیون، پایتخت ملی گرجستان است. گرچه کمی در مطالعات شهری مورد بررسی قرار گرفته است، شهر، مجموعه ای جذاب از فرآیندهای است که می تواند در هم آمیختگی ژئوپولیتیک، انتخاب های سیاسی، گفتمان جهانی سازی، تاریخ و مشاجره های شهری در شکل گیری تحولات شهری را روشن نماید. موقعیت استراتژیک تفلیس در قفقاز جنوبی، در مقطعی از امپراطوری های مهم تاریخی و مذهبی در اوراسیا، تاریخ و آشفتگی تاریخی خود را از بین برده و موجب تأثیرات فرهنگی بسیاری شده است. پس از استقلال گرجستان در سال 1991، تفلیس خود را به عنوان محوری ساختن کشور گرجستان یافت. گذار به اقتصاد بازار، شهر را به مشکلات اقتصادی، هماهنگی قومی و غیر رسمی از محیط شهری تبدیل کرد. بهبود اقتصادی از اوایل دهه 2000 بازسازی شهری را فعال کرده است. دولت جورجیا اخیرا پروژه های توسعه گلخانه ای را در راستای ایجاد تفلیس به عنوان یک کلان شهر جهانی مدرن ارتقا داده است. این امر سبب تناقض شده است، مانند تضعیف میراث شهر، کمک به قطبش اجتماعی-فضایی و تضعیف فضاهای عمومی شهر. فرایندهای نخبه گرا تصمیم گیری و فقدان سیاست های منطقهای و برنامه ریزی شهری، به عنوان یکی از موانع عمده برای توسعه پایدار این شهر محسوب می شود.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی مدیریت، کسب و کار و حسابداری گردشگری، اوقات فراغت و مدیریت هتلداری
چکیده انگلیسی
Tbilisi, a city of over a million, is the national capital of Georgia. Although little explored in urban studies, the city epitomizes a fascinating assemblage of processes that can illuminate the interplay of geopolitics, political choices, globalization discourses, histories, and urban contestations in shaping urban transformations. Tbilisi's strategic location in the South Caucasus, at the juncture of major historical empires and religions in Eurasia, has ensured its turbulent history and a polyphony of cultural influences. Following Georgia's independence in 1991, Tbilisi found itself as the pivot of Georgian nation-building. Transition to a market economy also exposed the city to economic hardship, ethnical homogenization, and the informalization of the urban environment. The economic recovery since the early 2000s has activated urban regeneration. Georgia's government has recently promoted flagship urban development projects in pursuit of making Tbilisi as a modern globalizing metropolis. This has brought contradictions, such as undermining the city's heritage, contributing to socio-spatial polarization, and deteriorating the city's public spaces. The elitist processes of decision-making and a lack of a consistent urban policy and planning regimes are argued to be among major impediments for a more sustainable development of this city.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cities - Volume 52, March 2016, Pages 39-54
نویسندگان
, ,