کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7446016 1483945 2018 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
New technique for treating rising damp in historical buildings: Wall base ventilation
ترجمه فارسی عنوان
تکنیک جدید برای درمان رطوبت در ساختمان های تاریخی: تهویه پایه دیوار
کلمات کلیدی
افزایش رطوبت، افزایش رطوبت، بناهای تاریخی، تهویه پایه دیوار،
ترجمه چکیده
مداخله در ساختارهای تاریخی، به طور فزاینده ای نیاز به دانش گسترده و عینی دارد که چه کسی با آن کار خواهد کرد. جنبه چند منظوره آثار مورد نیاز در این نوع سازه ها، شامل تعداد زیادی از وظایف مختلف است که نیاز به دانستن علل بسیاری از مشکلات مربوط به این ساختمان ها و درمان های ممکن است که می تواند آنها را حل کند. انتقال رطوبت در دیوارهای ساختمان های قدیمی، که در تماس مستقیم با زمین هستند، منجر به مهاجرت نمک های محلول در مسئولیت بسیاری از آسیب های ساختمان می شود. ما می دانیم که بسیاری از تکنیک هایی که در حال حاضر برای کاهش رطوبت افزایش می یابند، در مواجهه با دیوارهای ضخیم قابل توجه و مواد ناهمگن بسیار موثر هستند، همانطور که در مورد ساختمان های تاریخی معمول است. با توجه به این موضوع، یک روش جدید برای درمان آلودگی صعودی در ساختارهای تاریخی در پرتغال توسعه و ثبت شده است. این تکنیک شامل تهویه پایه دیواره ها از طریق یک فرایند تهویه طبیعی یا نصب یک دستگاه تهویه مکانیکی است. روند توسعه و اعتبار این روش جدید و همچنین جدیدترین مطالعات برای بهبود آن ارائه خواهد شد. ارائه دقیق تشخیص، طراحی و کارهای ساخته شده در یک ساختمان تاریخی در شمال پرتغال انجام خواهد شد. برخی از محدودیت های سیستم و برخی اصلاحات مورد نیاز نیز باید ارائه شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه شیمی شیمی تئوریک و عملی
چکیده انگلیسی
Intervene in historic constructions increasingly requires extensive and objective knowledge of what one will be working with. The multifaceted aspect of the works needed on this kind of constructions tends to encompass a growing number of different tasks, with the imperative need to know the causes of many of the problems that affect these buildings and the possible treatments that can solve them. Moisture transfer in walls of old buildings, which are in direct contact with the ground, leads to a migration of soluble salts responsible for many building pathologies. We know that many of the techniques currently used to reduce rising damp are not much effective, when dealing with walls of considerable thickness and heterogeneous materials, as is the normal case of historic constructions. Bearing this in mind, a new technique to treat rising damp in historic constructions has been developed and patented in Portugal. The technique consists of ventilating the base of walls through a natural ventilation process or by installing a hygroregulated mechanical ventilation device. The process of development and validation of this new technique will be presented as well as the most recent studies to improve it. A detailed presentation of the diagnosis, design and works made on a historic building in the north of Portugal, will be done. Some system limitations and some corrections that needed to be performed will also be presented.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Cultural Heritage - Volume 31, Supplement, June 2018, Pages S60-S70
نویسندگان
,