کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7467563 1485059 2015 15 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
A framework for the science contribution in climate adaptation: Experiences from science-policy processes in the Andes
ترجمه فارسی عنوان
یک چارچوب برای کمک علمی در سازگاری آب و هوا: تجارب فرایندهای سیاست علمی در آند
کلمات کلیدی
اندلس گرمسیری سازگاری آب و هوا، تولید دانش مشترک، فرآیند سیاست علمی،
ترجمه چکیده
به عنوان تاثیر قابل توجهی از تغییرات آب و هوایی، به طور فزاینده غیر قابل اجتناب است، سازگاری به یک اولویت سیاست تبدیل شده است. به طور کلی تصریح شده است که علم برای روند انطباق مهم است، اما راهنمایی های خاص در مورد چگونگی و به چه علمی باید در این روند دخالت داشته و در این فرایند تعبیه شده باشد هنوز هم محدود است که با تقاضای بالا برای کمک های علمی به سازگاری با محیط زیست توسط سازمان های بین المللی ، دولت های ملی و دیگران. در اینجا، ما تجربیات آندوسکوپ های گرمسیری را بر اساس یک فرایند سیاست علمی جدید در سطح ملی و فراتر از سطح ملی ارائه می کنیم. در طول این فرایند یک چارچوب برای کمک علمی در سازگاری با محیط زیست ایجاد شده است؛ این شامل سه مرحله است: (1) تعریف فریم و مشکل، (2) ارزیابی علمی از آب و هوا، اثرات، آسیب پذیری ها و خطرات، و (3) ارزیابی گزینه های سازگاری و اجرای آنها. مقدار زیادی از روش ها برای مرحله (2) مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است و تعدادی از پروژه های بزرگ سازگار با محیط زیست در منطقه مورد ارزیابی قرار گرفته است (3). مطالعه ما بر اهمیت مشاجره مشترک در میان بازیگران علمی و غیر علمی، تعریف سیستم های اجتماعی-محیطی، فریم های زمانی و تعاملات شدید از آب و هوای اجتماعی و فیزیکی و علوم تاثیر می گیرد. به لحاظ علمی، کمبود داده های زیست محیطی، اجتماعی و اقتصادی در مناطق ایالت آند همچنان محدودیت سازگاری را نشان می دهد و سرمایه گذاری های بیشتر در نظارت اجتماعی-محیطی هماهنگ، دسترسی به داده ها و به اشتراک گذاری ضروری است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
As significant impacts of climate change are increasingly considered unavoidable, adaptation has become a policy priority. It is generally agreed that science is important for the adaptation process but specific guidance on how and to what degree science should contribute and be embedded in this process is still limited which is at odds with the high demand for science contributions to climate adaptation by international organizations, national governments and others. Here we present and analyze experiences from the tropical Andes based on a recent science-policy process on the national and supra-national government level. During this process a framework for the science contribution in climate adaptation has been developed; it consists of three stages, including (1) the framing and problem definition, (2) the scientific assessment of climate, impacts, vulnerabilities and risks, and (3) the evaluation of adaptation options and their implementation. A large amount of methods has been analyzed for stage (2), and a number of major climate adaptation projects in the region assessed for (3). Our study underlines the importance of joint problem framing among various scientific and non-scientific actors, definition of socio-environmental systems, time frames, and a more intense interaction of social and physical climate and impact sciences. Scientifically, the scarcity of environmental, social and economic data in regions like the Andes continue to represent a limitation to adaptation, and further investments into coordinated socio-environmental monitoring, data availability and sharing are essential.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Environmental Science & Policy - Volume 47, March 2015, Pages 80-94
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , ,