کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7491511 1485535 2014 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Fishery-seal interactions in Irish waters: Current perspectives and future research priorities
ترجمه فارسی عنوان
تعامل ماهیگیری و مهر و موم در آب های ایرلند: دیدگاه های جاری و اولویت های پژوهشی آینده
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
تعاملات بین مهر و صنعت ماهیگیری، یک مشکل در ایرلند و در واقع در سطح جهانی در میان انواع بیشتر گونه های مرطوب است. این تعاملات در هر دو عملیات (آسیب مهر و موم به جلب و ابزار ماهیگیری) و بیولوژیکی (رقابت برای منابع مشترک) رخ می دهد. با کاهش در ذخایر ماهی افزایش یافته است علاقه به میزان رقابت برای منابع بین شیلات تجاری و مهر و موم شده است. سطح بالایی از آسیب مهر و موم در صنعت ماهیگیری منجر به فراخوانی فراوان برای مهر و موم شده است، برجسته اهمیت مشکل است. با این حال، مقیاس تعامل بین مهر و ماهیگیری و ماهیگیری تجاری و آبزی پروری در ایرلند تا کنون نامشخص بود. یک بررسی جامع از داده های موجود، افزوده شده با داده ها از سهامداران کلیدی در وضعیت فعلی ارائه شده است برای ارائه یک گزارش واقع بینانه و نماینده از وضعیت. این نشان می دهد که تعاملات مهر و موم با شیلات تجاری در ایرلند در دریای ساحلی (کمتر از 12 مایل دریایی از ساحل) استثنایی (و یا غیرفعال) ماهیگیری (مانند شبکه های آبشش یا گره) مهم است و پس از ممنوعیت رانش در سال 2006 افزایش یافته است، که نشان می دهد جابجایی تعاملات مهر و موم از ماهی قزل آلا به ماهیگیری دیگر. این صنعت برجسته تالاب، ماهی ماهیگیر، ماهی قزل آلا، ماهی قزل آلا و ماهی قزل آلا را به عنوان مهمترین ساحه دریایی در حال حاضر تحت تاثیر آسیب های عملیاتی به دنده و گرفتن مهر و موم شده است. آسیب های مهر و موم به ماهی قزل آلا به طور مداوم ادامه دارد، با بازخورد صنعت نشان می دهد که تنوع جغرافیایی زیادی در محدوده میزان خسارت گزارش شده است. تاسیسات کشاورزی بزرگی نیز به طور فزاینده ای توسط مهر و موم هدف قرار می گیرند، که با توجه به گزارش های ناشی از انفجار مهره ها، از بین می رود. در غیاب داده های قوی در مورد انفجار مهر و موم، میزان تا چه حد تغییرات در ابزار و روش های ماهیگیری موجب کاهش سطح آسیب و یا منجر به جابجایی تلاش های انبار خوراکی شده است، ناشناخته است. توصیه هایی مبنی بر اینکه چگونه تلاش های تحقیقاتی برای حل شکاف های داده های بحرانی شناسایی شده در این تحقیق باید مورد توجه قرار گیرد، ارائه شده است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی دریا (اقیانوس)
چکیده انگلیسی
Interactions between seals and the fishing industry are an on-going problem in Ireland and indeed globally across the range of most seal species. These interactions occur at both the operational (seal damage to catches and fishing gear) and biological (competition for shared resources) level. With declines in fish stocks there has been increased interest in the extent of competition for resources between commercial fisheries and seals. High levels of seal damage perceived by the fishing industry has led to frequent calls for seal culls, highlighting the significance of the problem. However, the scale of interaction between seals and commercial fishing and aquaculture in Ireland heretofore remained unclear. A comprehensive review of existing data, augmented with data from key stakeholders on the current state of play is presented to provide a realistic and representative account of the situation. This suggests that seal interactions with commercial fisheries in Ireland are most significant in inshore (<12 nautical miles from shore) static-net (or passive) fisheries (e.g. gill/tangle nets) and have increased following the driftnet ban in 2006, which suggests displacement of seal interactions from salmon to other fisheries. The industry highlighted pollack, angler fish, cod, and turbot fisheries as the main inshore fisheries currently impacted by operational damage to gear and catch by seals. Seal damage to line-caught salmon continues, with industry feedback suggesting large geographical variation in the range of damage levels reported. Salmon farming installations are also increasingly being targeted by seals, with significant losses due to seal depredation being reported. In the absence of robust data on seal depredation, the extent to which changes in fishing gear and practices have reduced damage levels, or resulted in displacement of seal foraging effort, is unknown. Recommendations are made to suggest how research efforts should be focused to address critical data gaps identified in the study.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Marine Policy - Volume 44, February 2014, Pages 120-130
نویسندگان
, , , ,