کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7517684 1486770 2014 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
All the things I have - Handling one's material room in old age
ترجمه فارسی عنوان
همه چیزهایی که من دارم - اتاق مواد در عصر سنین است
کلمات کلیدی
کهنسال، آژانس، انحلال خانه، لینک های نسل، دارایی گرانبها،
ترجمه چکیده
در این مقاله، چگونه افراد سالخورده در خانه عادی خود، دلیل و در مورد "اتاق مادی" (اشیاء فنی مانند لوازم خانگی، وسایل ارتباطی و چیزهایی مانند مبلمان، وسایل شخصی، وسایل الکترونیکی، کتاب ها، نقاشی ها و خاطره) علاقه این است که چگونه آنها، به عنوان یک نتیجه از پیری خود، به دنبال کسب اشیاء جدید و حذف از اشیاء قدیمی از خانه. این یک رویکرد گسترده تر نسبت به بسیاری دیگر از مطالعات پیرامون مربوط به مادیات است که در آن توجه بیشتر به تنظیمات محیط فیزیکی و یا اهمیت اموال شخصی صورت می گیرد. در مواردی که اخیرا مورد توجه قرار گرفته است، تمرکز بر فرآیندهای کاهش (مثلا محرومیت خانوار یا سرخپوستان) در ارتباط با حرکت به محل اقامت کمتری یا به خانه سالمندان. این مقاله بر اساس یک مطالعه است که در آن سیزده سالمند مسن (میانگین سن 87 سالگی) که در یک شهر سوئدی با اندازه متوسط ​​زندگی می کنند، برای سومین بار مصاحبه کردند (2012). سوالات مربوط به نیاز و تمایل به اشیاء جدید، جایگزینی اشیاء شکسته، مرتب کردن خانه و یا جاهای دیگر، دارایی های گرانبها و نقش اعضای خانواده مانند کودکان و نوه ها بود. نتایج نشان می دهد که پیچیدگی چگونگی دستکاری اتاق مواد را نشان می دهد. بیشتر واضح است که تمایل شرکت کنندگان برای به دست آوردن اشیاء جدید و یا حتی جایگزین چیزهای شکسته است. تقریبا همه آنها در نظر گرفته بودند، اما تعداد اندکی از آنها شروع شده بود، فرآیند مرتب کردن اشیاء. این دیدگاه ها در ترکیب منجر به یک اتاق مواد نسبتا دست نخورده و ناشی از تمایل به ساده سازی زندگی روزمره یا تسهیل انحلال در خانه شد. برخی از اشیاء ارزش ویژه و دیگر اشیاء گرانقیمت ارتباطات بین نسل ها را در یک خانواده به وجود آوردند. بعضی از شرکت کنندگان می خواستند که فرزندان خود را بارور کنند تا تصمیم بگیرند که چه چیزی با اموالشان انجام دهند. برعکس، دیگران (اکثرا مردان) بر فرزندان خود تکیه کردند تا بعد از مرگ آنها مرتب شوند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی طب سالمندان و علم پیری شناسی
پیش نمایش مقاله
همه چیزهایی که من دارم - اتاق مواد در عصر سنین است
چکیده انگلیسی
The article explores how old people who live in their ordinary home, reason and act regarding their 'material room' (technical objects, such as household appliances, communication tools and things, such as furniture, personal belongings, gadgets, books, paintings, and memorabilia). The interest is in how they, as a consequence of their aging, look at acquiring new objects and phasing out older objects from the home. This is a broader approach than in most other studies of how old people relate to materiality in which attention is mostly paid either to adjustments to the physical environment or to the importance of personal possessions. In the latter cases, the focus is on downsizing processes (e.g. household disbandment or casser maison) in connection with a move to smaller accommodation or to a nursing home. The article is based on a study in which thirteen older people (median age 87), living in a Swedish town of medium size were interviewed (2012) for a third time. The questions concerned the need and desire for new objects, replacement of broken objects, sorting out the home or elsewhere, most cherished possessions, and the role of family members such as children and grandchildren. The results reveal the complexity of how one handles the material room. Most evident is the participants' reluctance to acquire new objects or even to replace broken things. Nearly all of them had considered, but few had started, a process of sorting out objects. These standpoints in combination resulted in a relatively intact material room, which was motivated by an ambition to simplify daily life or to facilitate the approaching dissolution of the home. Some objects of special value and other cherished objects materialized the connections between generations within a family. Some participants wanted to spare their children the burden of having to decide on what to do with their possessions. Others (mostly men), on the contrary, relied on their children to do the sorting out after they had died.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Aging Studies - Volume 31, December 2014, Pages 110-118
نویسندگان
, ,