کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7517729 1486771 2014 14 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Unmaking old age: Political and cognitive formats of active ageing
ترجمه فارسی عنوان
بازنشستگی پیری: فرمت های سیاسی و شناختی پیری فعال
ترجمه چکیده
پیری فعال یک ابزار سیاستی است که بر پایه شیوه تشکیل جامعه پیری در دهه های گذشته است. نویسندگان استدلال می کنند که پیری فعال، تلاش برای نابودی مفهوم پیری است، با درگیر شدن با پلاستیک پیری به روش های مختلف. از طریق مطالعه سند مفهوم های مختلف، مدل ها و اشکال مورد استفاده در قانون اساسی سیاست های پیری فعال، نویسندگان نشان می دهد که چگونه سن فعال بودن یک مجموعه ی هماهنگ از ابزار سیاست است، اما در قالب های مختلف می آید. در سازمان جهانی بهداشت، پیری فعال، سبک زندگی فردی را تنظیم می کند تا پویایی پیری را بر اساس کنوانسیون های بهداشت اپیدمیولوژیک و بهداشت عمومی گسترش دهد. در اتحادیه اروپا، پیری فعال، رفتارهای بازنشستگی جمعیت را اصلاح می کند تا انعطاف پذیری پیری را در مؤسسات، بر اساس کنوانسیون های جامعه شناختی و جمعیت شناسی. این ترتیبات متعارف به عنوان شناختی و سیاسی در راه ناتوانی در ساختن ساختارها و انتظاراتی است که سن پائین را شکل داده و یک ایده جدید از "زندگی دیرهنگام" را شکل داده است. این مقاله نقش دانش در سیاست را مورد بررسی قرار می دهد و سوال می کند که آیا فرمت های فعال پیری باید هماهنگ باشند یا اینکه آیا تنوع و جامعیت سازگاری محلی و ترجمه سیاست های پیری فعال را ایجاد می کند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی طب سالمندان و علم پیری شناسی
چکیده انگلیسی
Active ageing is a policy tool that dominates the way the ageing society has been constituted during the last decades. The authors argue that active ageing is an attempt at unmaking the concept of old age, by engaging in the plasticity of ageing in various ways. Through a document study of the different epistemes, models and forms used in the constitution of active ageing policies, the authors show how active ageing is not one coordinated set of policy instruments, but comes in different formats. In the WHO, active ageing configures individual lifestyle in order to expand the plasticity of ageing, based on epidemiological and public health conventions. In the EU, active ageing reforms the retirement behaviour of populations in order to integrate the plasticity of ageing into the institutions, based on social gerontological and demographic conventions. These conventional arrangements are cognitive and political in the way they aim at unmaking both the structures and the expectations that has made old age and format a new ideal of the 'good late life'. The paper examines the role of knowledge in policy and questions whether the formats of active ageing should be made to co-exist, or whether the diversity and comprehensiveness enable a local adaptation and translation of active ageing policies.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Aging Studies - Volume 30, August 2014, Pages 33-46
نویسندگان
, ,