کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8257827 1534432 2015 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Risk factors of indoor fall injuries in community-dwelling older women: A prospective cohort study
ترجمه فارسی عنوان
عوامل خطر آسیب های ناشی از سقوط داخلی در خانم های مسن تر از همسالان: یک مطالعه کوهورت آینده ای
کلمات کلیدی
عوامل خطر، آسیب های پاییز، محل اقامت جامعه زنان قدیمی تر
ترجمه چکیده
هدف از این مطالعه بررسی خصوصیات و عوامل خطر بالقوه آسیب های داخلی ساق پا در خانم های مسن در جامعه محلی و ارائه مدارک برای استراتژی مداخله در آینده است. یک گروه آینده نگر از 3043 زن 60 ساله و بالاتر از 3 کشور انتخاب شده در شانگهای بر نتایج ناشی از آسیب های سقوط در منزل تا 1 سال پیگیری شد. اطلاعات دموگرافیک و سلامت در هنگام پذیرش جمع آوری شد عملکرد فیزیکی، توانایی تعادل و محیط زیست خانه در هنگام پذیرش توسط پرسشنامه ساختار یافته مورد بررسی قرار گرفت. نتایج مصدومیت در ساختمان های داخلی به وسیله بازدید در سه ماه، 6 ماه و 12 ماه پس از بررسی اولیه انجام شد. به منظور بررسی ارتباط بین عوامل خطر بالقوه و پیامدهای آسیب های ناشی از سقوط در ساختمان، تجزیه و تحلیل یکنواخت و مدل رگرسیون چندگانه لجستیک استفاده شد. در طی یک پیگیری 1 ساله، دوصد و سی یکی از 3043 زن (7.6٪) در نهایت آسیب دیدگی داخل ساختمان را به حداقل رساندند. سقوط آسیب پذیری زنان به طور معنی داری با سن، سطح تحصیلات، وضعیت زناشویی، وضعیت سلامتی، توانایی تعادل، فعالیت بدنی و محیط زیست خانه در تجزیه و تحلیل های یکسانی ارتباط دارد. زنانی که نگرانی از وقوع سقوط و فعالیت های محرمانه ای برای آن داشتند، احتمال بیشتری برای صدمه به سقوط داشتند. زنان جوانتر با بیماری های مزمن کمتر، با توانایی تعادل خوب و زندگی در محیط راهرو خوب، احتمال آسیب سقوط در تجزیه و تحلیل رگرسیون چندگانه را کمتر می کنند. عوامل متعدد چندگانه با آسیب های ناشی از سقوط داخل ساختمان برای زنان مسن تر در جامعه ارتباط دارد. درمان مناسب بالینی بیماری مزمن و بهبود توانایی تعادل زن و نیز کاهش عامل خطر در محیط داخلی، که نقش مهمی در پیشگیری از آسیب های داخلی ساقط خواهد داشت، باید برای راهبرد مداخله اولویت بندی شود.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری بیوشیمی، ژنتیک و زیست شناسی مولکولی سالمندی
چکیده انگلیسی
The aims of the study were to explore the characteristics and the potential risk factors of indoor fall injuries in community-dwelling older women, and to provide evidence for the future intervention strategy. A prospective cohort of 3043 women aged 60 years old and above from 3 selected counties in Shanghai was followed up on the outcomes of indoor fall injuries for up to 1 year. Demographic and health data were collected during admission; the physical function, balance ability and home-living environment were examined by a structured questionnaire when admitted. The outcome of indoor fall injury was investigated by a visit in month 3, month 6 and month 12 after baseline survey. Univariate analysis and Multiple Logistic Regression Model were used to examine the associations between potential risk factors and outcomes of indoor fall injuries. Two hundred and thirty-one of the 3043 women (7.6%) eventually suffered indoor fall injuries at least once during the 1-year follow-up. The injurious falls of women were significantly associated with age, educational level, marital status, health status, balance ability, physical activity and home-living environment in the univariate analyses. Women who worried about falls and restrained activities for it were more likely to suffer fall injury. Younger women, with less chronic disease, with good balance ability and living in good corridor environment, were less likely to receive fall injury in multiple logistic regression analyses. Multidimensional factors were associated with indoor fall injuries for community-dwelling older women. Proper clinical treatment of chronic disease and improvement of women's balance ability, as well as reducing the risk factor of indoor environment, which will play vital roles in preventing indoor fall injuries, should be prioritized for the intervention strategy.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Archives of Gerontology and Geriatrics - Volume 60, Issue 2, March–April 2015, Pages 259-264
نویسندگان
, , , , ,