کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8502162 1553951 2015 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The trade-off between farmers' autonomy and the control of parasitic gastro-intestinal nematodes of sheep in conventional and organic farms
ترجمه فارسی عنوان
همکاری بین استقلال کشاورزان و کنترل نماتدهای انگلی روده ای در گوسفند در مزارع معمولی و ارگانیک
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
کشاورزان ارزش خودمختاری را در مدیریت مزرعه خود می سنجند. به نظر می رسد که در میان کشاورزان ارگانیکی به موفقیت مزرعه کمک می کند. سیستم های کشاورزی یکپارچه وسیع تر، با اتخاذ تصمیمات مدیریت مزرعه از راه دور، با چنین خودمختاری مخالفت می کنند. یکی از بزرگترین تهدیدات برای موفقیت مزارع گوسفند گوسفند، حضور نماتدهای گوارشی انگلی است. این مطالعه مورد سوال قرار گرفت که آیا میزان استقلال کشاورزان بیشتر می تواند با کنترل بهتر عفونت های نماتد دستگاه گوارش مرتبط باشد یا اینکه این می تواند با اعتقادات بهداشتی خاص کشاورزان مرتبط باشد. داده ها در 36 مزارع گوسفند گوسفند با متغیرهای هویت مشابه، اما با باورهای مختلف و نگرش به مراقبت های بهداشتی در کشاورزی جمع آوری شد. این مزارع به سه گروه تقسیم می شوند: مزارع فرانسوی آلی، فرانسوی و مزارع متعارف الجزایر. اطلاعات مربوط به اعتقادات بهداشتی کشاورزان و میزان خودمختاری آنها در مدیریت، با استفاده از پرسشنامه برای شناسایی خودمختاری در متغیرهای زیر به شمار می رود: تولید کشاورزی، کشاورزی، خوراک، درمان، تجاری سازی، و آموزش کشاورزان. شدت عفونت های نماتد گوارشی نیز بر روی هر یک از این مزرعه ها با استفاده از شمارش تخم مرغ تخمدان بر روی نمونه های گوسفندی کامپوزیتی اندازه گیری شد. تجزیه و تحلیل آماری و همبستگی متغیرهای خودمختاری به شدت آلودگی به نماتد دستگاه گوارش انجام شد. نتایج نشان داد که خودمختاری کشاورزان با کنترل بهتر نماتدهای گوارشی در هر سه گروه مزارع مورد مطالعه قرار نگرفته است. سطح بالایی از استقلال در بخش کشاورزی و درمان به طور خاص با سطح بالاتری از عفونت ارتباط داشت. کشاورزان در سراسر 36 مزارع مورد مطالعه به اتفاق آرا به نگرانی در مورد تهدید نماتودهای گوارشی به گله خود نگران بودند. با این حال، دانش فعلی آنها به اندازه کافی برای کنترل عفونت ها نبود، صرف نظر از باورهای بهداشتی آنها. این مقاله پیشنهادات را برای تسهیل ارتباط با کشاورزان و بهبود ادغام اقدامات کنترل نماتدهای دستگاه گوارش پیشنهاد می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم دامی و جانورشناسی
چکیده انگلیسی
Farmers value autonomy in the management of their farm. Amongst organic farmers especially, autonomy is thought to contribute to the success of the farm. Wider integrated farming systems however oppose such autonomy by making farm management decisions remotely. One of the greatest threats to the success of meat sheep farms is the presence of parasitic gastrointestinal nematodes. This study questioned whether a greater level of farmer autonomy could be correlated to the better control of the gastrointestinal nematode infections and whether this could be associated with farmer specific health beliefs. Data was collected across 36 meat sheep farms with similar climatic variables but with different beliefs and attitudes to health care in farming. These farms fell within three groups: French organic, French conventional and Algerian conventional farms. Information regarding farmers' health beliefs and their level of autonomy in management was gathered using questionnaires to address autonomy in the following variables: agriculture production, husbandry, feed, therapeutics, commercialization, and farmers' education. The intensity of gastrointestinal nematode infections was also measured on each of these farms using faecal egg counts on composite sheep samples. Statistical and correlation analyses of autonomy variables to gastrointestinal nematode infection intensities were carried out. The results showed farmer autonomy was not associated with better gastrointestinal nematode control in any of the three groups of farms studied. Greater level of autonomy in husbandry and therapeutics specifically were associated with greater levels of infection. Farmers across the 36 farms studied were unanimously concerned about the threat gastrointestinal nematodes present to their flocks. Yet their current knowledge was clearly not sufficient to control infections irrespective of their health beliefs. This paper makes suggestions to facilitate communication with farmers and to improve the integration of gastrointestinal nematode control measures.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Livestock Science - Volume 181, November 2015, Pages 108-113
نویسندگان
, , , , , , ,