کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8522123 1557746 2018 14 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Regulatory agencies' recommendations for medicine information leaflets: Are they in line with research findings?
ترجمه فارسی عنوان
توصیه های آژانس های تنظیم مقررات اطلاعات پزشکی: آیا آنها مطابق با یافته های تحقیق هستند؟
کلمات کلیدی
اطلاعات پزشکی، جزوه اطلاعات بیمار، آموزش بیمار، طراحی اطلاعات،
ترجمه چکیده
طراحی جزوات اطلاعات پزشکی می تواند تعیین کند که آیا یک برگه خوانده شده یا توسط بیمار حذف شود. این ممکن است بر توانایی بیماران در درک اطلاعات مربوط به داروهای خود در این جزوه تأثیر بگذارد. محققان توصیه های نظارتی آژانس ها را برای طراحی جزوه اطلاعات پزشکی از نیوزیلند، انگلستان، اتحادیه اروپا و ایالات متحده در برابر اصول توصیه شده طراحی خوب برای تعیین مناسب بودن، جامع بودن و هماهنگی توصیه های آنها مقایسه کردند. توصیه هایی برای جزوه های اطلاعات پزشکی بین سازمان های نظارتی متفاوت بود. برخی از عدم هماهنگی بین توصیه ها و برخی از شکاف ها مشخص شده است. راهنماهای قانونی کمی برای سازندگان برگه های اطلاع رسانی پزشکی در نیوزیلند در مقایسه با سایر کشورها وجود داشت و این می تواند به دفترچه های اطلاعاتی تولید کننده با کیفیت پایین تر منجر شود. دستورالعمل های تائید شده و قابل اجرا برای سازندگان جزوات اطلاعات پزشکی باید در همه کشورها ارائه شود تا اطمینان حاصل شود که آنها استاندارد مناسب هستند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
پیش نمایش مقاله
توصیه های آژانس های تنظیم مقررات اطلاعات پزشکی: آیا آنها مطابق با یافته های تحقیق هستند؟
چکیده انگلیسی
The design of medicine information leaflets can determine whether a leaflet will be read or discarded by patients. It may also influence patients' ability to understand the information about their medicines within the leaflet. Researchers compared regulatory agencies' recommendations for medicine information leaflet design from New Zealand, the United Kingdom, the European Union, and the United States against recommended good design principles to determine the appropriateness, comprehensiveness, and consistency of their recommendations. Recommendations for medicine information leaflets varied between the regulatory agencies. There were some inconsistencies between the recommendations and some gaps were identified. There was little regulatory guidance given to creators of medicine information leaflets in New Zealand compared to other countries, and this could lead to manufacturer-produced information leaflets of a poorer quality. Up-to-date and enforceable guidance for creators of medicine information leaflets should be provided in all countries to ensure they are of an appropriate standard.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Research in Social and Administrative Pharmacy - Volume 14, Issue 2, February 2018, Pages 196-202
نویسندگان
, , , , , , , ,