کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8579145 1564432 2018 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Pain Management Practice and Guidelines in Jordanian Pediatric Intensive Care Units
ترجمه فارسی عنوان
تمرینات و دستورالعمل های مدیریت درد در واحدهای مراقبت های ویژه کودکان اردن
ترجمه چکیده
دانش محدودی در مورد شیوه های کنترل درد در حال حاضر و حمایت از دستورالعمل ها در واحدهای مراقبت های ویژه کودکان اردن وجود دارد. برای تعیین شیوه های کنترل درد در حال حاضر و در دسترس بودن و محتوای دستورالعمل های عملی در واحدهای مراقبت های ویژه کودکان در اردن، ما یک بررسی مقطعی و چندگانه از چهار واحد مراقبت های ویژه در بخش کودکان در اردن انجام دادیم. پرسشنامه به وسیله تلفن یا شخصی به سرپرستی پرستاران و یا نامزدان آنها جهت تدوین شیوه های کنترل درد و وجود و محتوای دستورالعمل ها طراحی و ساخته شد. تمام واحدها دستورالعملهای مدیریت درد را که شامل ارزیابی درد، مستند سازی و مدیریت بود، نوشته بودند. هر چهار واحد از یک یا چند ابزار ارزیابی درد استفاده می کردند. در سه واحد، مدیریت درد در چند رشته ای در نظر گرفته شد و به صورت منظم در مورد دورهای واحد مورد بحث قرار گرفت. در دو واحد، تزریق مداوم از مواد مخدر داخل وریدی و همچنین آرام بخش و مسدودکننده های عصبی - عضلانی برای اکثر بیماران تهویه شده استفاده شد. در دو واحد دیگر، تزریق داخل وریدی مستقیما از مواد مخدر استفاده نشد و تنها داروهای آرام بخش برای بیماران مبتلا به تهویه مکانیکی تجویز شد. در دو واحد، هیچ دستورالعمل خاصی در مورد استفاده از مسکنهای غیرپئوئیدی، بیهوشی تحت کنترل بیمار یا مدیریت درد پس از عمل وجود نداشت. هیچ واحد از ابزار ارزیابی ترک اعتیاد یا آرامبخش استفاده نکرد و یا دستورالعملهای مدیریت درد را در مورد استفاده از داروهای موضعی بی حس کننده یا سقز استفاده کرد. شیوه ها و دستورالعمل های مدیریت درد در سراسر چهار واحد متفاوت است، که نشان می دهد فرصتی برای بهبود در مدیریت درد در واحدهای مراقبت های ویژه کودکان در اردن وجود دارد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
چکیده انگلیسی
Limited knowledge exists of current pain management practices and supporting guidelines in Jordanian pediatric intensive care units. To determine the current pain management practices and the availability and content of practice guidelines in Jordanian pediatric intensive care units, we conducted a cross-sectional and multisite survey of four pediatric intensive care units in Jordan. A questionnaire was developed and orally administered over the phone or in person to head nurses or their nominees to capture pain management practices and the existence and content of guidelines. All units had written pain management guidelines that included pain assessment, documentation, and management. All four units used one or more pain assessment tools. In three units, pain management was considered multidisciplinary and routinely discussed on unit rounds. In two units, continuous infusion of intravenous opioids was used as well as sedatives and neuromuscular blockers for most ventilated patients. In the two other units, continuous intravenous infusion of opioids was not used and only sedatives were administered for patients on mechanical ventilation. In two units, there were no specific guidelines on the use of nonopioid analgesics, patient-controlled anesthesia, or the management of postoperative pain. No unit used an opioid or sedative withdrawal assessment tool or had pain management guidelines on the use of topical anesthetic agents or sucrose. Pain management practices and guidelines varied across the four units, suggesting that there is an opportunity for improvement in pain management in pediatric intensive care units in Jordan.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Pain Management Nursing - Volume 19, Issue 2, April 2018, Pages 195-203.e4
نویسندگان
, , , , , , , , , ,