کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8595983 1565390 2018 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Syringomyelia due to Lumbar Spinal Fluid Drainage in the Acute Phase of Subarachnoid Hemorrhage: A Case Report
ترجمه فارسی عنوان
سرنگومیلیا ناشی از زهکشی مایع نخاعی در فاز حاد خونریزی سوباراکونوئید: گزارش یک مورد
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
تخلیه مایع نخاعی کمری یک روش رایج برای درمان هیدروسفالی و کاهش واسپاسم با تنظیم خون در حفره سوپاراخویویدی پس از خونریزی سوباراونویید است. علیرغم داشتن یک روش موثر و ایمن، سرکوب مایع مغزی نخاعی ممکن است منجر به عوارض جدی شود. در اینجا ما مواردی راجع به یک مرد 49 ساله که از فتق لثه با سیرینژیمیلای سرویکوتوراسیک در فاز حاد خونریزی سوبارارونویید به علت انشعاب شریان مهره رنج می برد گزارش می دهیم. حدود 2 هفته پس از تخلیه کمری، از زهکشی خارج شده از بطن خارج که در روز خونریزی سوباراکونوئید شروع شده بود، بهبودی از اختلال آگاهی نشان داد که تتراپلژی، و تصویربرداری رزونانس مغناطیسی نشان دهنده فتق مغزی و سینگرمی است. از بین بردن تخلیه ستون فقرات و از بین بردن زهکشی بیضه خارج شده منجر به ترمیم لوزه های مجعد به موقعیت نرمال و ناپدید شدن کامل سرینگویمیلای 11 روز بعد شد. ما باید در نظر داشته باشیم که سرینگویمیلای نخاعی میتواند به عنوان یک عارضه تخلیه مایع نخاعی کمری در فاز حاد خونریزی سوباراراونوئید ضخیم، بخصوص در قسمت جلویی خلفی جمجمه ایجاد شود.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی مغز و اعصاب بالینی
پیش نمایش مقاله
سرنگومیلیا ناشی از زهکشی مایع نخاعی در فاز حاد خونریزی سوباراکونوئید: گزارش یک مورد
چکیده انگلیسی
Lumbar spinal fluid drainage is a common procedure for treating hydrocephalus and alleviating vasospasm by egesting blood in the subarachnoid cavity after subarachnoid hemorrhage. Despite being an effective and safe procedure, cerebrospinal fluid overdrainage might result in serious complications. Here we report the case of a 49-year-old man who suffered from tonsillar herniation with subsequent cervicothoracic syringomyelia in the acute phase of subarachnoid hemorrhage due to vertebral artery dissection. About 2 weeks after lumbar drainage was switched from external ventricular drainage initiated on the day of subarachnoid hemorrhage, the recovery from the disturbance of consciousness revealed tetraplegia, and magnetic resonance imaging demonstrated tonsillar herniation and syringomyelia. Removal of the spinal drain and resumption of external ventricular drainage resulted in the restoration of the herniated tonsils to the normal position and the complete disappearance of syringomyelia 11 days later. We should consider that spinal syringomyelia could develop as a complication of lumbar spinal fluid drainage in the acute phase of thick subarachnoid hemorrhage, particularly in the posterior cranial fossa.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Stroke and Cerebrovascular Diseases - Volume 27, Issue 1, January 2018, Pages e11-e14
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , , , ,