کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8609886 1567110 2018 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Anaesthesia for off-pump coronary artery bypass grafting
ترجمه فارسی عنوان
بیهوشی برای پیوند بایپس عروق کرونر بدون پمپ
ترجمه چکیده
دستیابی به جراحی مجدد رکتوم قلبی قلب، در حالی که اجتناب از توهین برون ریه قلبی، به ویژه در بیماران خاص در معرض خطر بالقوه است. پیشرفت نسبتا اخیر در روش جراحی، امکان پیوند با کیفیت بالا بدون دستکاری مکانیکی، موجب افزایش محبوبیت جراحی بای پس عروق کرونر خاموش پمپ شده است. با این وجود، کارکردن در قلب ضرب و شتم، دستکاری آن و هدفمند ایجاد اسهال، همیشه دارای عواقب قابل توجهی از همودینامیکی است که باید با دقت و با انصاف مدیریت شود. برای ترکیب وضعیت، نظارت بر عمل جراحی به طور معمول برای ارزیابی عملکرد قلبی، مانند الکتروکاردیوگرافی و اکوکاردیوگرافی، از لحاظ لحظه های حیاتی در این روش، کارایی محدودی دارد. بنابراین ضروری است که متخصص بیهوشی قادر به جمع آوری اطلاعات از منابع مختلف به منظور ایمن بودن حرکت بیمار از طریق دوره ای مستمر استرس قلب و عروق باشد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
چکیده انگلیسی
Achieving surgical revascularization of the heart, while avoiding the insult of cardiopulmonary bypass, is particularly desirable in specific high-risk patient groups. The relatively recent advances in surgical technique allowing high-quality grafting without mechanical arrest have led to an increase in popularity of off-pump coronary artery bypass surgery. Nonetheless, operating on the beating heart, manipulating it and purposely inducing ischaemia, invariably has significant haemodynamic consequences which must be carefully yet aggressively managed. To compound the situation, the intraoperative monitoring typically employed to evaluate cardiac function, such as electrocardiography and echocardiography, are of limited efficacy at crucial moments in the procedure. It is therefore essential that the anaesthetist is able to assimilate information from a multitude of sources in order to safely navigate the patient through a period of continually changing cardiovascular stress.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Anaesthesia & Intensive Care Medicine - Volume 19, Issue 6, June 2018, Pages 281-284
نویسندگان
, ,