Les flux d’eau dans le tendon sous-contrainte

RésuméComprendre le comportement de la phase liquide du tendon sous la contrainte est un prérequis pour aborder sa mécanobiologie liée aux flux d’eau. Expérimentalement (en particulier, grâce aux études de la résonance magnétique nucléaire [RMN]), on constate que les caractéristiques de la viscoélasticité tendineuse sont conditionnées par la teneur en eau et que les modifications géométriques tissulaires sous la contrainte génèrent des phénomènes physicochimiques à l’origine de la diffusion liquidienne et conditionnant celle-ci (pression, direction des flux, voies de diffusion). L’ensemble de ces observations expérimentales a été rassemblé dans une modélisation des flux d’eau en contrainte qui intègre nos connaissances actuelles sur la microstructure tendineuse.

It is necessary before studying tendon mechanobiology to understand its liquid phase behaviour under stress. As observed experimentally (particularly with NMR) the tendon viscoelastic characteristics depend on water content and tissue geometric modifications cause physicochemical changes, which induce fluid diffusion and determine its properties (pressure, flow directions, diffusion pathways). All these experimental data have been collected with our current knowledge of tendinous microstructure in a model that describes the tendon fluid flow under stress.