کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8753250 1595207 2018 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
We could learn much more from 1918 pandemic-the (mis)fortune of research relying on original death certificates
ترجمه فارسی عنوان
ما می توانیم از 1918 پاندمیک - امتحان (دلایل) تحقیق بر اساس گواهی های مرگ اصلی یاد بگیریم
کلمات کلیدی
همه گیر شدن آنفولانزا، اسناد تاریخی، 1918، حفظ سند، پرونده های عمومی،
ترجمه چکیده
هدف: تجزیه و تحلیل گواهی نامه های مرگ تاریخی دارای پتانسیل فراوان برای درک اینکه چگونه سلامت جمعیت توسط بیماری ها و بیماری های همه گیر شکل گرفته و با اجرای مداخلات خاص شکل گرفته است. در برزیل، بایگانی اسناد سیستماتیک پرونده مرگ و میر تنها در سال 1944 آغاز شد؛ از این رو، تجزیه و تحلیل ثبت مرگها قبل از این زمان، نیازمند جستجوی این اسناد در آرشیوهای عمومی، اسناد رسمی، کلیساها و به ویژه گورستان های باستانی است که اغلب تنها منبع باقیمانده اطلاعات در مورد این مرگ و میر. این مقاله تلاش می کند گواهی های مرگ اصلی را در برزیل و سند سازمان خود، دسترسی و حفظ آن را توضیح دهد. روش ها: در این راستا، در 19 کشور 27 کشور برزیل، یک مطالعه اکتشافی را انجام دادیم که تمرکز آن بر دوره ی اطفال پاندمی آنفلوآنزا 1918 (1921-1913) بود. ما 55 گورستان، 22 کتابخانه مدنی و یک آرشیو نظامی داشتیم. نتایج: به استثنای چند استثناء، نتایج نشان می دهد که عدم وجود یک سیاست پنهانی برای سازمان، دسترسی و حتی حفظ فیزیکی این مواد، که اغلب منجر به عدم دسترسی، خراب شدن، و در نهایت از دست دادن کامل آن می شود. نتیجه گیری: این مطالعه نشان دهنده نیاز به ترویج حفظ میراث تاریخی است که کلیدی برای درک الگوهای اپیدمیولوژیک تاریخی و پاسخ های انسانی به تهدیدات بهداشت جهانی است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پزشکی و دندانپزشکی (عمومی)
پیش نمایش مقاله
ما می توانیم از 1918 پاندمیک - امتحان (دلایل) تحقیق بر اساس گواهی های مرگ اصلی یاد بگیریم
چکیده انگلیسی
Purpose: The analysis of historical death certificates has enormous potential for understanding how the health of populations was shaped by diseases and epidemics and by the implementation of specific interventions. In Brazil, the systematic archiving of mortality records was initiated only in 1944-hence the analysis of death registers before this time requires searching for these documents in public archives, notaries, parishes, and especially ancient cemeteries, which are often the only remaining source of information about these deaths. This article describes an effort to locate original death certificates in Brazil and document their organization, accessibility, and preservation. Methods: To this end, we conducted an exploratory study in 19 of the 27 Brazilian states, focusing on the period surrounding the 1918 influenza pandemic (1913-1921). We included 55 cemeteries, 22 civil archives, and one military archive. Results: Apart from few exceptions, the results show the absence of a curatorial policy for the organization, access or even physical preservation of this material, frequently leading to unavailability, deterioration, and ultimately its complete loss. Conclusions: This study indicates the need to promote the preservation of a historical heritage that is a key to understanding historical epidemiological patterns and human responses to global health threats.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annals of Epidemiology - Volume 28, Issue 5, May 2018, Pages 289-292
نویسندگان
, , , ,