کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8779782 1600048 2018 14 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Male infertility: a biomarker of individual and familial cancer risk
ترجمه فارسی عنوان
ناباروری مردی: نشانگر زیستی خطر ابتلا به سرطان فردی و خانوادگی است
کلمات کلیدی
ناباروری مردانه، سرطان، بدخیمی خطر خانوادگی،
ترجمه چکیده
ارتباط بین ناباروری و سرطان مردان توجه بالینی را به دست می آورند. رابطه بین ناباروری و سرطان به طور سنتی در زنان مورد مطالعه قرار گرفته است، اما کار اخیر بر روی مولفه تولید مثل مردان تمرکز دارد. مردان نابارور در معرض خطر بالایی قرار می گیرند که بعد از زایمان، ابتلا به بدخیمی های مختلف، به ویژه ابتلا به سرطان های مثانه مانند سرطان های بیضه و پروستات، وجود دارد. نرخ سرطان پروستات بیضه و پر سر و صدا در مردان نابارور، حداقل دو برابر خطر در جمعیت عمومی است. پیوند بین ناباروری و بدخیمی، اهمیت ارزیابی کامل و پیگیری طولانی مدت و فراتر از تحلیل ساده اسپرم را نشان می دهد. ارزیابی دقیق اورولوژیکی، احتمالا شامل سونوگرافی اسکروت، ممکن است مفید باشد برای نمایش مردان نابارور برای سرطان بیضه. نشریات همچنین نشان داده اند که ناباروری مردانه می تواند یک نشانگر زیستی برای خطر ابتلا به سرطان در بستگان درجه اول و دوم باشد. خطر ابتلا به سرطان سینه در بستگان درجه اول مردان نابارور 52٪ بالاتر از خطر در بستگان مردان کنترل کننده بارور است و ناباروری مردان با افزایش دو تا سه برابر خطر ابتلا به سرطان در دوران بارداری در مردان نابارور همراه است. پیوندهای بین ناباروری و بدخیمی چند وجهی است و توضیحات مکانیکی دقیق هنوز کاملا درک نشده است. اگر چه مطالعات بیشتری برای ارزیابی سطوح خطر و ایجاد توصیه های غربالگری در این جمعیت مورد نیاز است، درک ارتباط بین ناباروری و بدخیمی مردان برای ارائه مشاوره جامع برای مردان نابارور و خانواده های آنها ضروری است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی زنان، زایمان و بهداشت زنان
چکیده انگلیسی
Associations between male infertility and cancer are gaining clinical attention. Relationships between infertility and cancer have traditionally been studied in women, but recent work has focused on the male component of reproduction. Infertile men are at an elevated risk to develop various malignancies later in life, primarily genitourinary malignancies such as testicular and prostate cancer. Rates of testicular and high-grade prostate cancer in infertile men appear to be at least double the risk in the general population. The link between infertility and malignancy highlights the importance of thorough evaluation and long-term follow up-beyond a simple semen analysis. A detailed urologic evaluation, possibly including scrotal ultrasound, may be beneficial to screen infertile men for testicular cancer. Publications have also demonstrated that male infertility can be a biomarker for cancer risk in first- and second-degree relatives. Testicular cancer risk in first-degree relatives of infertile men is 52% higher than the risk in relatives of fertile control men, and male infertility has been associated with a two- to threefold elevation in risk of childhood cancer in the siblings of infertile men. Links between infertility and malignancy are multifactorial, and exact mechanistic explanations are still not fully understood. Although more studies are needed to assess levels of risk and create screening recommendations in this population, understanding the relationship between male infertility and malignancy is crucial to provide comprehensive counseling for infertile men and their families.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Fertility and Sterility - Volume 109, Issue 1, January 2018, Pages 6-19
نویسندگان
, , , , ,