کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8783164 1600744 2017 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Recomendaciones para intervención psicológica en receptores de gametos y embriones
ترجمه فارسی عنوان
توصیه هایی برای مداخلات روانشناختی در گیرنده های گامت و جنین
ترجمه چکیده
موضوع و روش دریافت گامت به عنوان یک گزینه برای والدین می تواند تاثیر عاطفی قوی بر روی یک زن و شوهر داشته باشد. دانستن اینکه فرزندان آنها ژنهای مشابهی ندارند، تغییر زیادی در تجربه تبدیل شدن به والدین است. بنابراین، نیاز به توجه زیادی دارد. علاوه بر این، همکاران فردی و / یا زن و شوهر به مداخله روانشناختی برای رسیدگی به تعدادی از مسائل شخصی نیاز خواهند داشت. نویسندگان توصیه می کنند قبل از دریافت گامت و جنین بیماران باید در یک جلسه جلسات مشاوره ای شرکت کنند که بر روی موارد زیر تمرکز خواهد کرد: 1) ارزیابی تاثیراتی که مشکلات نازایی در زندگی بیماران داشته اند، به صورت جداگانه و به عنوان یک زوج. 2) مدیریت غرور قبل از دریافت گامت. 3) اطلاعات، بحث و پشتیبانی. 4) زمان انعکاس و تصمیم گیری. 5) اقدام ضروری لازم است هنگامی که تصمیم گیری صورت گرفته است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی زنان، زایمان و بهداشت زنان
چکیده انگلیسی
The subject and the procedure of receiving gametes as an option for parenthood can have a strong emotional impact on a couple. Knowing that their children will not have the same genes involves a major change in the experience of becoming parents. It therefore requires profound consideration. In addition to this, the individual partners and/or the couple will need psychological intervention to address a number of personal issues. The authors recommend that, prior to receiving gametes and embryos, patients should attend a series of counselling sessions that will focus on: 1) Assessment of the impact that infertility problems have had on the lives of patients, both individually and as a couple. 2) Grief management before receiving gametes. 3) Information, discussion and support. 4) Time to reflect and decide. 5) The necessary action required once the decision has been made.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Medicina Reproductiva y Embriología Clínica - Volume 4, Issue 1, April 2017, Pages 43-51
نویسندگان
, , , , , ,