کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8784310 1600936 2018 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Opportunities and difficulties for counseling at the margins of viability
ترجمه فارسی عنوان
فرصت ها و مشکلات مشاوره در حاشیه زندگی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
در حاشیه زندگی، تعامل بین پزشکان و خانواده ها چالش ها و همچنین فرصت های موفقیت را به همراه می آورد. تیم مشاوره ای اغلب بر روی داده ها تمرکز می کند: آمار مرگ و میر و بیماری نوزاد و نوزاد معمولی در بخش مراقبت های ویژه نوزادان. داده هایی که در سطح جمعیت ایجاد می شود می تواند مشکل ساز باشد با نقاط چندگانه یک مسیر نوزاد فرد. همچنین اطلاعاتی است که می تواند به دلیل تعصب فریم و پیچیدگی های هوشمند سازی اطلاعات آماری در سطح شخصی دشوار باشد. خانواده ها نیز به عنوان یک تخته سنگ خالص وارد نمی شوند، بلکه به مفاهیم زودگذر تولید شده از فرهنگی که در آن زندگی می کنند وارد می شوند. مادران و پدران اغلب می خواهند بر روی امید، نقش در حال تغییر آنها به عنوان والدین و میل خود به یک خانواده تمرکز کنند. مشاوره چند زمانه فرصتی برای مقابله با این اهداف را فراهم می کند و ارتباطات را به عنوان مسیرهای نوزادان، خانواده ها و تغییر تیم مشاوره ای ادامه می دهد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی زنان، زایمان و بهداشت زنان
چکیده انگلیسی
At the margins of viability, the interaction between physicians and families presents challenges but also opportunities for success. The counseling team often focuses on data: morbidity and mortality statistics and the course of a typical infant in the neonatal intensive care unit. Data that are generated on the population level can be difficult to align with the multiple facets of an individual infant's trajectory. It is also information that can be difficult to present because of framing biases and the complexities of intuiting statistical information on a personal level. Families also do not arrive as a blank slate but rather arrive with notions of prematurity generated from the culture they live in. Mothers and fathers often want to focus on hope, their changing role as parents, and in their desire to be a family. Multi-timepoint counseling provides the opportunity to address these goals and continue communication as the trajectories of infants, families and the counseling team change.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Seminars in Fetal and Neonatal Medicine - Volume 23, Issue 1, February 2018, Pages 30-34
نویسندگان
, , ,