کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8795046 1602804 2018 57 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The epidemics of myopia: Aetiology and prevention
ترجمه فارسی عنوان
اپیدمی نزدیک بینی: علایم و پیشگیری
کلمات کلیدی
نزدیک بینی نزدیک بینی نزدیک بینی آسیب شناسی جلوگیری، کنترل، تحصیلات، مدارس، زمان خارج از منزل، دوپامین، آتروپین ارتوکراتولوژی، دستگاه های نوری،
ترجمه چکیده
اپیدمی نزدیک بینی در شرق و آسیای جنوب شرقی وجود دارد، شایع بودن نزدیک بینی در بزرگسالان جوان در حدود 80-90٪ و همراهی با شیوع بالا در نزدیکی میوپی در بزرگسالان جوان (10-20٪). این ممکن است باعث افزایش بینایی و کوری ناشی از آسیب دیدگی می شود. این دو شیوع اپیدمی مرتبط هستند، زیرا شروع فزاینده زودرس نزدیک بینی، همراه با میزان پیشرفت بالا، به طور طبیعی موجب اپیدمی با نزدیکی میوپی می شود و شیوع بالای آن در اواخریدا رخ می دهد. نزدیک بینی نزدیک به سن 11-13 سالگی ظاهر می شود. عوامل اصلی خطر شناسایی شده عبارتند از آموزش فشرده و زمان محدود در خارج از منزل. به نظر می رسد موضع گیری اپیدمی به دلیل فشارهای آموزشی بالا و زمان محدود در خارج از منزل در منطقه، به جای حساسیت ژنتیکی نسبت به این عوامل است. در موارد خارج از منزل از طریق کارآزمایی های بالینی تصادفی که در آن زمان افزایش زمان خارج از منزل در مدارس از شروع نزدیک بینی جلوگیری می کند، عوارض شناخته شده است. در مورد فشارهای آموزشی، شواهدی از علیت از شیوع بالای نزدیک بینی و نزدیک بینی در پسران یهودی در مدارس ارتدوکس در اسرائیل در مقایسه با خواهران خود در مدارس مذهبی و پسران و دخترانی که به مدارس سکولار مراجعه می کنند، می رسد. ترکیب زمان افزایش زمان خارج از منزل در مدارس، برای تسکین نزدیک شدن نزدیک بینی، با روش های بالینی برای کاهش پیشرفت نزدیک بینی، باید به کنترل این اپیدمی منجر شود که در غیر این صورت یک چالش مهم برای سلامتی است. اصلاحات در سازمان نظام های مدرسه برای کاهش شدت رقابت در اوایل برای مسیرهای یادگیری سریع نیز ممکن است مهم باشد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی سیستم های حسی
پیش نمایش مقاله
اپیدمی نزدیک بینی: علایم و پیشگیری
چکیده انگلیسی
There is an epidemic of myopia in East and Southeast Asia, with the prevalence of myopia in young adults around 80-90%, and an accompanying high prevalence of high myopia in young adults (10-20%). This may foreshadow an increase in low vision and blindness due to pathological myopia. These two epidemics are linked, since the increasingly early onset of myopia, combined with high progression rates, naturally generates an epidemic of high myopia, with high prevalences of “acquired” high myopia appearing around the age of 11-13. The major risk factors identified are intensive education, and limited time outdoors. The localization of the epidemic appears to be due to the high educational pressures and limited time outdoors in the region, rather than to genetically elevated sensitivity to these factors. Causality has been demonstrated in the case of time outdoors through randomized clinical trials in which increased time outdoors in schools has prevented the onset of myopia. In the case of educational pressures, evidence of causality comes from the high prevalence of myopia and high myopia in Jewish boys attending Orthodox schools in Israel compared to their sisters attending religious schools, and boys and girls attending secular schools. Combining increased time outdoors in schools, to slow the onset of myopia, with clinical methods for slowing myopic progression, should lead to the control of this epidemic, which would otherwise pose a major health challenge. Reforms to the organization of school systems to reduce intense early competition for accelerated learning pathways may also be important.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Progress in Retinal and Eye Research - Volume 62, January 2018, Pages 134-149
نویسندگان
, , , , , , ,