کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8795216 1602990 2018 23 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Charles Dickens, trachoma, and blindness in pre-Victorian England
ترجمه فارسی عنوان
چارلز دیکنز، تراخم، و نابینایی در انگلیس پیش از ویکتوریا
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
در اوایل دهه 1820، یک مدرسه شبانه روزی یورکشایر به علت شیوع چشم چشم بسته شد. علت این بیماری همهچیز بود - تراکوم، که بعد از آن به صورت چشم پزشکی مصری شناخته شد. مدیر کل مدرسه یورکشایر، ویلیام شاو، به دلیل بی توجهی شدید توسط دو خانواده که پسران در طی شیوع کور شدند، شکایت کرد. اپیدمی و محاکمه نقش مهمی را در ایجاد یکی از شخصیت های افسانه ای متمایز ادبیات ایفا می کنند. هجده سال پس از محاکمه، چارلز دیکنز پس از شاو، مدرس مدرسین وکفورد اسکورز در نیکلاس نیکلبی را مدل کرد و شهرت و شغلی او بعدا به وضوح تصویری که او در رمان در اختیار داشت، خراب شد. ابتلا به اپیدمی مدرسه شبانه روزی، زمانی که اولین بیمارستان چشم در لندن در حال حرکت به پایین مورفیلد بود، موسسه ای که 17 سال پیش از آن، برای مقابله با چشم های مصری تاسیس شد. ما کشف گسترده تریاکوما را در انگلیس پیش از ویکتوریا، از الهام گرفتن یک تبه کار ادبی پایدار به ایجاد یک بیمارستان چشم پزشک مشهور.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی چشم پزشکی
چکیده انگلیسی
In the early 1820s, a Yorkshire boarding school was devastated by an outbreak of blinding ophthalmia. The cause of the epidemic was-in all likelihood-trachoma, then known as Egyptian ophthalmia. The headmaster of the Yorkshire school, William Shaw, was sued for gross negligence by 2 families whose sons went blind during the outbreak. The epidemic and trial would play a role in creating one of the literature's most notorious fictional characters. Eighteen years after the trial, Charles Dickens modeled the vile schoolmaster Wackford Squeers in Nicholas Nickleby after Shaw, whose reputation and career would later be ruined by his thinly disguised portrayal in the novel. The original boarding school epidemic took place while London's first eye hospital was moving to Lower Moorfields, an institution that 17 years earlier was established primarily to cope with Egyptian ophthalmia. We explore trachoma's wide-ranging impact on pre-Victorian England, from inspiring an enduring literary villain to the creation of a renowned eye hospital.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Survey of Ophthalmology - Volume 63, Issue 2, March–April 2018, Pages 275-280
نویسندگان
, , ,