کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8824968 1610535 2018 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Circumaortic right renal vein with multiple vascular anomalies
ترجمه فارسی عنوان
ورید کلیوی چپ دور آئورتی به همراه ناهنجاری‌های چندگانه‌ی عروقی
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

گزارش کیس

بحث

 

ترجمه چکیده
ورید کلیوی راست دور آئورتی، بسیار نادر است و تا آنجا که می دانیم، تاکنون فقط 1 مورد در مقالات گزارش شده است. تصور می شود که نادر بودن آن، برخلاف ناهنجاری های ورید کلیوی چپ، به دلیل روند تکامل نسبتاً ساده ی ورید کلیوی راست در مقایسه با ورید کلیوی چپ در دوران جنینی باشد. از طرف دیگر، وجود ورید کلیوی راست دور آئورتی همراه‌با فقدان ورید اجوف تحتانی و کوآرکتاسیون آئورت، پدیده ای بسیار نادر است. هدف ما، معرفی یک مورد از ورید کلیوی راست دور آئورتی در یک کودک 3 ماهه است که فقدان ورید اجوف تحتانی و کوآرکتاسیون آئورت نیز دارد. در مورد اساس جنین شناسی ورید کلیوی راست دور آئورتی، اهمیت بالینی آن و ارتباط آن با سایر ناهنجاری-های عروقی نیز بحث خواهیم کرد. درک دقیق از ناهنجاری های ورید کلیوی هنگام برنامه ریزی برای جراحی پشت صفاقی یا اقدامات عروقی مداخله ای اهمیت دارد. آگاهی از چنین ناهنجاری هایی، اطلاعات ارزشمندی را برای رادیولوژیست ها به همراه دارد که باید آن ها را در گزارش های پزشکی بیماران بعدی شان مدنظر قرار دهند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی رادیولوژی و تصویربرداری
چکیده انگلیسی
Circumaortic right renal vein is an extremely rare finding and to our knowledge only 1 case has been reported in the literature so far. Its rareness, in contrast to left renal vein anomalies, is thought to be due to a relatively simple embryologic development of right renal vein compared with left renal vein. On the other hand, association of Circumaortic right renal vein with inferior vena cava agenesis and aortic coarctation is an extremely rare occurrence. Our aim is to introduce a case of Circumaortic right renal vein in a 3-month-old child with inferior vena cava agenesis and aortic coarctation. Discussion on the underlying embryology of Circumaortic right renal vein, its clinical importance and the association with other vascular anomalies, will be on our focus as well. Precise understanding of renal vein anomalies is important when planning retroperitoneal surgery or interventional vascular procedures. Awareness of such anomaly implies crucial knowledge for radiologists who should include it in the medical reports to aid future patient's management.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Radiology Case Reports - Volume 13, Issue 4, August 2018, Pages 778-781
نویسندگان
, , ,