کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8845499 1617112 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Bee diversity in crop fields is influenced by remotely-sensed nesting resources in surrounding permanent grasslands
ترجمه فارسی عنوان
تنوع زنبور عسل در مزارع محصول تحت تأثیر منابع تسلیح شده از راه دور در اطراف روستاهای دائمی قرار دارد
کلمات کلیدی
زنبور عسل، لانه زمین چمنزارهای دائمی، مناظر کشاورزی،
ترجمه چکیده
ناهمگنی چشم انداز یک راننده مهم تنوع زیستی در سیستم های کشاورزی است. با این حال، ناهمگونی کارکردی از مناظر کشاورزی، با در نظر گرفتن منابع مختلفی که تکه های زیستگاه می تواند به گونه ها ارائه کند، به ندرت مطالعه شده است. در این مطالعه، ما بررسی تاثیر دسترسی به لانه های چشم انداز ارائه شده توسط علف های هرز دائمی در جوامع زنبور عسل. زنبورهای وحشی در 43 مزرعه غلات در جنوب غربی فرانسه نمونه برداری شده اند که نسبت به مراتع اطراف آن متفاوت است. با استفاده از ابزار سنجش از راه دور، ما دو پارامتر از ساختار چمنزاری را مشخص کردیم که بطور موضعی تحت تاثیر تراکم لانه زنبور قرار می گیرد (شیب و نسبت پوشش گیاهی پراکنده). ما دریافتیم که شیب متوسط ​​پوسته های اطراف آن عامل مهم ترین تأثیر غنای، فراوانی و ویژگی های زنبور عسل در جوامع زنبور عسل است. همچنین ما دریافتیم که شیب متوسط ​​چمنزارها دارای قدرت پیش بینی بهتر ساختار جامعه زنبور عسل نسبت به نسبت علفزارهای دائمی است. گونه های لانه گزینی، گونه هایی با ظرفیت های پراکندگی زیاد و گونه هایی با رژیم های عمومی، به طور قابل ملاحظه ای در دسترس بودن زمین های شیب دار در مراتع دائمی اطراف قرار دارند. فقط گونه های زنبور عسل با الزامات گل های تخصصی پاسخ مثبت نسبت به نسبت پوشش گیاهی کمیاب در چمنزارها بود. نتایج ما حاکی از آن است که دسترسی به منابع موجود در لانه از نظر علف های هرز توسط علف های هرز در جوامع زنبورستان در زمینه های کشاورزی تاثیر می گذارد و می تواند به حفظ مجموعه های زنبور عادت های متنوع کمک کند. با استفاده از ابزارهای سنجش از راه دور ساده، این مطالعه اهمیت توجه به منابع پرورش در مناظر کشاورزی را برای حفظ تنوع زنبورهای وحشی در زمین های کشاورزی ارزیابی می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
پیش نمایش مقاله
تنوع زنبور عسل در مزارع محصول تحت تأثیر منابع تسلیح شده از راه دور در اطراف روستاهای دائمی قرار دارد
چکیده انگلیسی
Landscape heterogeneity is an important driver of biodiversity in agroecosystems. However, the functional heterogeneity of agricultural landscapes, taking into account the different resources that habitat patches can provide to species, has rarely been studied. In this study, we explored the effect of landscape-scale nest availability provided by permanent grasslands on wild bee communities. Wild bees were sampled in 43 cereal fields in south-western France differing in the surrounding proportion of permanent grasslands. Using remote sensing tools, we measured two parameters of grassland structure known to locally influence bee nest density (slope and proportion of sparse vegetation). We found that mean slope of surrounding grasslands was the factor that most positively influenced bee richness, abundance and trait distribution in bee communities. We also found that mean slope of surrounding grasslands had a better predictive power of bee community structure than the proportion of permanent grasslands. Ground-nesting species, species with high dispersal capacities and species with a generalist diet were positively affected by the availability of sloped ground in the surrounding permanent grasslands. Only bee species with specialized flower requirements responded positively to the proportion of sparse vegetation in grasslands. Our results suggest that landscape-scale availability of nesting resources provided by grasslands affects bee communities in agricultural landscapes and can help sustain functionally diverse bee assemblages. Using simple remote sensing tools, this study highlights the importance of considering nesting resources in agricultural landscapes to maintain wild bee diversity in farmlands.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Ecological Indicators - Volume 90, July 2018, Pages 606-614
نویسندگان
, , , ,