کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
980905 1480375 2015 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Sustainable Development and the Influence of Social Values A Case Study on Romania
ترجمه فارسی عنوان
توسعه پایدار و تأثیر ارزش های اجتماعی یک مطالعه موردی در رومانی
کلمات کلیدی
توسعه پایدار، سرمایه انسانی، ارزش های اجتماعی، ارزشهای اخلاقی،
ترجمه چکیده
با توجه به اصول عمده اخلاقی که تئوری توسعه پایدار را در بر می گیرد، اقتصاددانان بیشتر به عنوان یک «هومیو ایکومنیکوسا» توجه نمی کنند، بلکه تنها به دلیل عقلانیت اقتصادی خود انگیزه می دهند؛ او امروزه خالق و ذینفع توسعه پایدار بالقوه است، اما نه تنها، بلکه همراه با نسلش و به نفع نسل های آینده نیز هست. این بدان معناست که تغییر پارادایم با لهجه های انسانی است که رویکرد بین رشته ای را به مسائل اقتصادی ضروری می کند. در قرن گذشته، تأکید و اعتبار فردگرائی از نقطه نظر اخلاقی، بلکه تحت تأثیر سایر عوامل جهانی، تغییرات مهمی در ارزش های اخلاقی وجود داشت. در رومانی پسا کمونیست، ارزش های اجتماعی و فرهنگی محصول و بیان جهانی سازی است، بلکه نتیجه آگاهی جمعی است که مستقیما به تغییر می انجامد. هدف از این مقاله تحلیل وضعیت در رومانی از نظر ارزش های اجتماعی و از لحاظ آموزش و پرورش و استدلال بر نیاز به آموزش اخلاقی است که به منظور کمک به سرمایه انسانی و فکری که نیازهای انسانی توسعه پایدار را برآورده می کند، استدلال می کند.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی اقتصاد، اقتصادسنجی و امور مالی اقتصاد و اقتصادسنجی
چکیده انگلیسی
In the light of the major ethical principles underlying the theory of sustainable development, economists no longer regard man strictly as “homo oeconomicus”, motivated only by his economic rationality; he is nowadays the creator and the beneficiary of the potential sustainable development, but not alone, but together with his generation and in the benefit of future generations as well. This means a paradigm shift with humanistic accents, which makes necessary an interdisciplinary approach to the economic issues. In the last century, emphasizing and validating individualism from an ethical point of view, but also under the influence of other global factors, there were some important changes regarding moral values. In post-communist Romania, social and cultural values are the product and the expression of globalization, but also the result of the collective consciousness, continuously subject to change. The purpose of this paper is to analyze the situation in Romania in terms of social values, and in terms of education and to argue the need for moral education designed to contribute to a human and intellectual capital that meets the imperious needs of the sustainable development.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Procedia Economics and Finance - Volume 26, 2015, Pages 46-53
نویسندگان
,