Gestión del riesgo cambiario: aplicación a una empresa exportadora peruana

ResumenEl presente trabajo tiene como objetivo evaluar y cuantificar el riesgo cambiario en una empresa exporta- dora. Se inicia explicando el riesgo cambiario, seguido de un análisis cualitativo de volatilidad cambiaria del dólar versus el nuevo sol. Este análisis resulta relevante, debido a que cada país tiene diversas caracte- rísticas cambiarias, lo que al final impacta en el flujo de divisas, en la cotización cambiaria, entre otras. Asimismo, se exploran otros instrumentos financieros, como el factoring con recurso y el Non delivery forward, como alternativas de cobertura. Para el análisis, el rango de fechas es desde enero de 2010 a di- ciembre de 2012.

This paper aims to assess and quantify the exchange risk in an exporting firm. It begins by explaining currency risk, followed by a qualitative analysis of the dollar exchange rate volatility against the Nuevo Sol. This analysis is relevant, because each country has different exchange characteristics, which in the end impacts on the currency flow and exchange rate, among others. It also explores other financial instruments such as factoring with recourse and Non-Deliverable Forward as coverage alternatives. The range for the analysis is from January 2010 to December 2012.

ResumoO presente trabalho tem como objectivo avaliar e quantificar o risco de câmbio numa empresa exportadora. Inicia-se explicando o risco cambial, depois realiza-se uma análise quantitativa da volatilidade cambial do dólar versus o novo sol. Esta análise é importante devido ao facto de cada país ter características cambiais diferentes, o que, no final, tem impacto no fluxo de divisas, na quotização cambial, entre outros aspectos. Também se exploram outros instrumentos financeiros, tais como o factoring, com recurso ao Non delivery foward como alternativas de cobertura. Analisou-se o período de tempo desde Janeiro de 2010 a Dezembro de 2012.