کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
9999210 1583802 2004 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Historical Article: Hirudo medicinalis: ancient origins of, and trends in the use of medicinal leeches throughout history
ترجمه فارسی عنوان
مقاله تاریخی : زالو درمانی هیرودو، منبع قدیمی و روندهای استفاده از زالو درمانی در طول تاریخ.
کلمات کلیدی
Hirudo دارویی؛ زالو دارویی؛ تاریخ
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

تاریخچه  زالودرمانی 

شکل 1: جانسون –جیمز- تاریخچه زالو درمانی (مجموعه تاریخی خاص –کتابخانه زیست پزشکی دارلینگ) 

شکل 2: بوش، ویلیام، طبیب قدیمی (1639)

شکل 3: خون گیری از انسان، از کتاب تقویم رگیومونتوس (1475) 

شکل 4:فرانکو جوزف بروشیا (1772-1838)





 
ترجمه چکیده
خونگیری و استفاده درمانی از زالوی هیرودو، به مصر باستان و آغاز تمدن بر می گردد. محبوبیت آنها در طی سالها افزایش یافته و در اروپا بین سالهای ۱۸۲۵ و ۱۸۵۰ به اوج خود رسید. در پایان قرن محبوبیت آن‌ها کم شد و در این دوره زالو، توسط پزشکان امپراطور و جراحان حرفه ای مورد استفاده قرار گرفت و با وجود درمانگرهای شیاد همراه شد. زالوها در جراحی های جزئی در طول ۱۵ ساله اخیر استفاده می‌شوند و توسط جراحان دهانی ، کمک به درمان پیوند بافتی آزاد خونی، انگشت پیوند شده، گوش ها ،لب ها و پره های بینی مورد استفاده بودند. شواهد مطالعات همکاران نشان می دهد که نجات بافت های پر خون شده با استفاده از زالو در ابتدای کار، بیشتر شده است . اخیراً زالو درمانی برای بسیاری از شرایط مثل پری اوربیتال خونی و بیماری پورپورا و بیماری ماکروگلوسی حاد، استفاده شده است. اولین مزرعه مکانیکی زیستی زالو، در شهر سوانسی انگلستان ، توسط دکتر سویر، راه‌اندازی شد و اکنون زالو ها به بیمارستان های همه جهان ارسال می‌شوند . در این مقاله ، تاریخچه درمان با زالو پزشکی هیرودو، را از منبع آن تا روزهای اخیر خلاصه آورده ایم و نگاهی کوتاه به آینده احتمالی نهاد بریتانیایی جراحان دهان خواهیم داشت.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی دندانپزشکی، جراحی دهان و پزشکی
پیش نمایش مقاله
مقاله تاریخی : زالو درمانی هیرودو، منبع قدیمی و روندهای استفاده از زالو درمانی در طول تاریخ.
چکیده انگلیسی
Blood letting and the therapeutic use of Hirudo medicinalis date back to ancient Egypt and the beginning of civilisation. Their popularity has varied over the years, reaching such a peak in Europe between 1825 and 1850 that supplies were exhausted. Towards the end of the century they fell out of favour and, during this period, the leech, once used by the physicians of emperors and influential academic surgeons, became associated with lay therapists and quackery. Leeches have enjoyed a renaissance in reconstructive microsurgery during the last 15 years, having been used by maxillofacial [Br. J. Oral Maxillofac. Surg. 41 (2003) 44] and other reconstructive surgeons to aid salvage of compromised microvascular free tissue transfers [Laryngoscope 108 (1998) 1129; Br. J. Plast. Surg. 34 (1984) 358], replanted digits [Int. J. Microsurg. 3 (1981) 265], ears [Ann. Plast. Surg. 43 (1999) 427], lips [Plast. Reconstr. Surg. 102 (1998) 358; J. Reconstr. Microsurg. 9 (1993) 327] and nasal tips [Br. J. Oral Maxillofac. Surg. 36 (1998) 462]. Peer-reviewed evidence suggests that the survival of compromised, venous-congested tissues is improved by early application of a leech [J. Reconstr. Microsurg. 12 (1996) 165; Arch. Otolaryngol. Head Neck Surg. 114 (1988) 1395; Br. J. Plast. Surg. 45 (1992) 235]. Leeches have also recently been used to treat a wide range of conditions, including periorbital haematomas [Br. J. Ophthalmol. 75 (1991) 755], severe macroglossia [Otolaryngol. Head Neck Surg. 125 (2001) 649; J. Laryngol. Otol. 109 (1995) 442] and purpura fulminans [Ann. Plast. Surg. 35 (1995) 300]. The first medicinal leech farm, Biopharm, was set up in Swansea in 1981 by Dr Roy Sawyer, and now supplies leeches to hospitals all over the world. In this paper, we summarise the history of treatment with Hirudo medicinalis from its origin to the present day, and take a brief look at the possible future of the annelid.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: British Journal of Oral and Maxillofacial Surgery - Volume 42, Issue 2, April 2004, Pages 133-137
نویسندگان
, , , ,