مقالات ISI (ترجمه نشده)
مقالات زیر هنوز به فارسی ترجمه نشده اند.
در صورتی که به ترجمه آماده هر یک از مقالات زیر نیاز داشته باشید، می توانید سفارش دهید تا مترجمان با تجربه این مجموعه در اسرع وقت آن را برای شما ترجمه نمایند.
در صورتی که به ترجمه آماده هر یک از مقالات زیر نیاز داشته باشید، می توانید سفارش دهید تا مترجمان با تجربه این مجموعه در اسرع وقت آن را برای شما ترجمه نمایند.

ArtÃculo originalUtilidad de un policomprimido cardiovascular en el tratamiento de pacientes en prevención secundaria en España: un estudio de coste-efectividadUsefulness of a Cardiovascular Polypill in the Treatment of Secondary Prevention Pati
Keywords: Prevención secundaria cardiovascular; Policomprimido; Adherencia; Coste-efectividad; Secondary cardiovascular prevention; Polypill; Adherence; Cost-effectiveness; AAS; ácido acetilsalicÃlico; AVAC; año de vida ajustado por calidad; IECA; inhibidores d

Prevalencia, diagnóstico, tratamiento y control de la hipertensión arterial en España. Resultados del estudio Di@bet.es
Keywords: HTA; hipertensión arterial; IECA; inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina; IMC; Ãndice de masa corporal; PA; presión arterial; EpidemiologÃa de la hipertensión; España; Tratamiento de la hipertensión; Diabetes mellitus; Prediabet

Variabilidad interhospitalaria en la prescripción tras un sÃndrome coronario agudo: hallazgos del estudio ACDC
Keywords: SÃndrome coronario agudo; Policomprimido; Variabilidad de prescripción; Acute coronary syndrome; Polypill; Variability in prescribing; CCI; coeficiente de correlación intraclase; ICr; intervalo de credibilidad; IECA; inhibidores de la enzima de convers

GuÃa de práctica clÃnica de la ESC sobre diabetes, prediabetes y enfermedad cardiovascular, en colaboración con la European Association for the Study of Diabetes
Keywords: GuÃas de Práctica ClÃnica; Diabetes mellitus; Enfermedad cardiovascular; Intolerancia a la glucosa; Manejo del paciente; Prevención; EpidemiologÃa; Pronóstico; Diagnóstico; Factores de riesgo; Tratamiento farmacológico; Intervenciones coronarias;

Abordaje de la tos persistente
Keywords: Tos; Asma; Tabaco; Reflujo gastroesofágico; SÃndrome de la vÃa aérea superior; IECA;

Consumo de fármacos relacionados con el tratamiento de la diabetes mellitus y otros factores de riesgo cardiovascular en la población española. Estudio Di@bet.es
Keywords: ADO; antidiabéticos orales; DM; diabetes mellitus; GBA; glucemia basal alterada; IECA; inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina; IG; intolerancia a la glucosa; IMC; Ãndice de masa corporal; Consumo de fármacos; Diabetes mellitus; Hipe

GuÃade práctica clÃnica sobre el tratamiento de las valvulopatÃas (versión 2012)
Keywords: ValvulopatÃas; CirugÃa valvular; Intervención valvular percutánea; Estenosis aórtica; Insuficiencia mitral; AI; aurÃcula izquierda; aPTT; tiempo de tromboplastina parcial activada; ARA-II; antagonistas de los receptores de la angiotensina II; BNP; p

GuÃa de práctica clÃnica de la ESC para el manejo del infarto agudo de miocardio en pacientes con elevación del segmento ST
Keywords: GuÃas de práctica clÃnica; Infarto agudo de miocardio; Elevación del segmento ST; SÃndrome coronario agudo; CardiopatÃa isquémica; Terapia de reperfusión; Intervención coronaria percutánea primaria; Tratamiento antitrombótico; Prevención secun

Estudio SHIFT: papel de la ivabradina en la insuficiencia cardiaca y su importancia en la práctica clÃnica
Keywords: Insuficiencia cardiaca; Estudio SHIFT; Ivabradina; Heart failure; SHIFT study; Ivabradine; ARA-II; antagonistas del receptor de la angiotensina II; FEVI; fracción de eyección del ventrÃculo izquierdo; IC; insuficiencia cardiaca; IECA; inhibidores de la

EpidemiologÃa de la angina estable y comorbilidad
Keywords: Angina estable; EpidemiologÃa; Comorbilidad; Stable angina; Epidemiology; Comorbidity; ARA-II; antagonista del receptor de la angiotensina; II DM; diabetes mellitus; FRCV; factores de riesgo cardiovascular; ICCh; Ãndice de comorbilidad de Charlson; IECA

¿Los pacientes con alto riesgo vascular toman correctamente la medicación antihipertensiva? Estudio Cumple-MEMS
Keywords: ARA-II; antagonistas de los receptores de la angiotensina II; HTA; hipertensión arterial; IECA; inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina; MEMS; monitores electrónicos de control de la medicación (medication event monitoring system); P

Efecto de un programa de formación en atención primaria sobre la optimización del tratamiento con bloqueadores beta en pacientes ancianos con insuficiencia cardiaca
Keywords: Bloqueadores beta; Insuficiencia cardiaca; Programa de intervención; Beta-blockers; Heart failure; Intervention program; ICC; insuficiencia cardiaca crónica; IECA; inhibidores de la enzima de conversión de angiotensina; ARA-II; antagonistas de los rece

Manejo de la hipertensión arterial en niños y adolescentes: recomendaciones de la Sociedad Europea de Hipertensión
Keywords: Niños; Adolescentes; Sociedad Europea de hipertensión; Hipertensión arterial; Recomendaciones; AAP; Academia Americana de PediatrÃa; alloTHF; alotetrahidrocortisol; ARA; antagonista del receptor de la angiotensina; ASD; angiografÃa por sustracción d

Actualización en cardiologÃa geriátrica
Keywords: Anciano; CardiopatÃa; CardiologÃa geriátrica; Elderly; Heart disease; Geriatric cardiology; DAI; desfibrilador automático implantable; EAo; estenosis aórtica; FA; fibrilación auricular; SCACEST; sÃndrome coronario agudo con elevación del segmento

Temas de actualidad en hipertensión arterial y diabetes
Keywords: Tratamiento antihipertensivo; Prevención cardiovascular; Daño vascular; Control glucémico; Antihypertensive treatment; Cardiovascular prevention; Vascular damage; Glycemic control; ACV; accidente cerebrovascular; ARA-II; antagonistas del receptor de la

GuÃas de Práctica ClÃnica de la Sociedad Europea de CardiologÃa (ESC). Manejo del infarto agudo de miocardio en pacientes con elevación persistente del segmento ST
Keywords: Infarto agudo de miocardio; Elevación del segmento ST; CardiopatÃa isquémica; Terapia de reperfusion; Prevención secundaria; AINE; antiinflamatorios no esteroideos; AV; auriculoventricular; BCIA; balón de contrapulsación intraaórtico; BRA; bloquead

Une série de réactions indésirables associées à l’utilisation concomitante d’une membrane AN69-ST et d’un IECA
Keywords: AN69-ST; IECA; Hémodialyse; Réactions anaphylactoïdesST-AN69; ACE inhibitors; Hemodialysis; Anaphylactoid reactions

Implicaciones del estudio ONTARGET en hipertensión arterial y diabetes tipo 2
Keywords: Bloqueo dual del sistema renina angiotensina; Inhibidores de la enzima de conversión de angiotensina; Antagonistas de los receptores de la angiotensina II; Hipertensión arterial; Diabetes mellitus tipo 2; Dual blockade of the renin-angiotensin system; A

Les effets secondaires aigus des inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine dont l'angioÅdème, différents dans leur étiologie clinique, partagent une physiopathologie semblable
Keywords: Kinines; Métallopeptidases; iECA; AngioÅdème; Angiotensin converting enzyme inhibitors; Angioedema; Kinins and neurokinins;

Bloqueo combinado del SRAA en la enfermedad CV. ¿Qué sabÃamos hasta ahora?
Keywords: Angiotensina; Antagonistas (inhibidores) de la angiotensina; Inhibidores de la enzima de conversión de angiotensina; Insuficiencia cardiaca; Infarto agudo de miocardio; Renina; Angiotensin; Angiotensin antagonist; Angiotensin-converting enzyme inhibitors

Introducción
Keywords: ACV; accidente cerebrovascular; ARA II; antagonistas de los receptores de la angiotensina II; BNP; péptido natriurético cerebral; DM; diabetes mellitus; ECV; enfermedad cardiovascular; FRCV; factores de riesgo cardiovascular; HTA; hipertensión arterial

Justificación de la terapia combinada con IECA y bloqueadores de los canales de calcio en la hipertensión
Keywords: terapia antihipertensiva combinada; IECA; calcioantagonistas; eficacia antihipertensiva; combined antihypertensive therapy; ACEI; calcium antagonists; antihypertensive efficacy;

Justificación de la terapia combinada con IECA y bloqueadores de los canales de calcio en la hipertensión
Keywords: terapia antihipertensiva combinada; IECA; calcioantagonistas; eficacia antihipertensiva; combined antihypertensive therapy; ACEI; calcium antagonists; antihypertensive efficacy;

Ensayo clÃnico aleatorizado y controlado para valorar una intervención por una unidad de hospitalización domiciliaria en la reducción de reingresos y muerte en pacientes dados de alta del hospital tras un ingreso por insuficiencia cardiaca
Keywords: Insuficiencia cardiaca; Ensayo clÃnico aleatorizado; Programas de cuidados gestionados; Adhesión del paciente; Heart failure; Randomized clinical trial; Managed care programs; Patient adherence; IC; insuficiencia cardiaca; IECA; inhibidores de la enzima

Influencia de la presión y la temperatura en el comportamiento de la aorta y las carótidas humanas
Keywords: Aorta; Arterias carótidas; Tensión mecánica; Presión arterial; Temperatura; Investigación básica; Aorta; Carotid artery; Mechanical stress; Blood pressure; Temperature; Fundamental research; ARA II; antagonistas de los receptores de la angiotensina

Adhesión al tratamiento y calidad de vida en los pacientes con insuficiencia cardiaca
Keywords: Adhesión terapéutica; Calidad de vida; Insuficiencia cardiaca; Treatment adherence; Quality of life; Heart failure; ATF; adherencia al tratamiento farmacológico; DATF; deficiente adherencia terapéutica; IC; insuficiencia cardiaca; HTA; hipertensión a

Angina de pecho estable. Trascendencia clÃnica en la era de la intervención, limitaciones y avances actuales de su terapia farmacológica
Keywords: CardiopatÃa isquémica; Angina de pecho; Coronary artery disease; Angina pectoris; IECA; inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina; SCA; sÃndrome coronario agudo; SCASEST; sÃndrome coronario agudo sin elevación del segmento T;

Tratamiento del enfermo hipertenso con nefropatÃa diabética
Keywords: Tratamiento de la hipertensión arterial; NefropatÃa diabética; Nefroprotección; Sistema renina-angiotensina-aldosterona; Riesgo cardiovascular global; Antihypertensive therapy; Diabetic nephropathy; Nephroprotection; Renin-angiotensin-aldosterone

La Aterosclerosis como enfermedad sistémica
Keywords: Aterosclerosis; Factores de riesgo; Inflamación; Índice tobillo-brazo; Atherosclerosis; Risk factors; Inflammation; Ankle-brachial index; ACVA; accidente cerebrovascular agudo; AIT; accidente isquémico transitorio; CI; cardiopatÃa isquémica; EAP; enf

Tratamiento global del riesgo cardiovascular en el paciente hipertenso
Keywords: Tratamiento global del riesgo; Prevención de diabetes; Inhibidores de renina: aliskiren; Cumplimiento terapéutico; Global risk treatment; Diabetes prevention; Renin inhibitor: aliskiren; Treatment compliance; ARA-II; antagonistas de los receptores de la

Valor pronóstico de las cifras de hemoglobina en el momento del alta en pacientes hospitalizados por insuficiencia cardiaca
Keywords: Hemoglobina; Insuficiencia cardiaca; Pronóstico; Hemoglobin; Heart failure; Prognosis; ARA-II; inhibidores de los receptores de la angiotensina II; HR; hazard ratio; HTA; hipertensión arterial; ICC; insuficiencia cardiaca congestive; IECA; inhibidores d

Seguridad y eficacia de los sistemas de estimulación VDD monosonda
Keywords: Estimulación VDD; Bloqueo auriculoventricular; Infradetección auricular; Taquiarritmias supraventriculares; Disfunción sinusal; VDD pacing; Atrioventricular block; Atrial undersensing; Supraventricular tachyarrhythmias; Sinus node disease; ARA II; anta

Influencia de la concentración de glucemia en el momento del ingreso en la evolución a largo plazo de los pacientes con sÃndrome coronario agudo
Keywords: SÃndrome coronario agudo; Glucemia; Hiperglucemia; Pronóstico; Acute coronary syndrome; Glycemia; Hyperglycemia; Prognosis; CK-MB; isoenzima MB de la creatincinasa; HR; hazard ratio (razón de riesgo); IC; intervalo de confianza; IECA; inhibidores de la

Reducción de la mortalidad por infarto agudo de miocardio en un perÃodo de 5 años
Keywords: Pronóstico; Infarto de miocardio; Supervivencia; Fármacos; Prognosis; Myocardial infarction; Survival; Drugs; ECG; electrocardiograma; IAM; infarto agudo de miocardio; IECA; inhibidores de la enzima de conversion de la angiotensina; PRIAMHO; Proyecto de

Ãltimas novedades en hipertensión arterial
Keywords: Hipertensión arterial sistémica; Diagnóstico; Fármacos; Arterial hypertension; Diagnosis; Drugs; ARA-II; antagonistas de los receptores de la angiotensina II; ASH; Sociedad Americana de Hipertensión Arterial; FA; fibrilación auricular; HTA; hiperten

La insuficiencia renal es un predictor independiente de la mortalidad en pacientes hospitalizados por insuficiencia cardÃaca y se asocia con un peor perfil de riesgo cardiovascular
Keywords: Insuficiencia renal; Insuficiencia cardÃaca; Función sistólica ventricular izquierda; Supervivencia; Inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina; Renal failure; Heart failure; Left ventricular systolic function; Survival; Angiotensin-con

Estatinas y ácidos grasos omega-3. Disminución de la mortalidad cardiovascular dependiente e independiente de la reducción de la colesterolemia
Keywords: Ácidos grasos omega-3; Estatinas; Hipercolesterolemia; Efectos pleiotrópicos; Estudios clÃnicos; Omega-3 fatty acids; Statins; Hypercholesterolemia; Pleiotropic effects; Clinical trials; AGPI; ácidos grasos poliinsaturados; ALA; ácido alfalinolénico

La disfunción endotelial periférica en la miocardiopatÃa dilatada idiopática se asocia con mayor disfunción ventricular y concentraciones plasmáticas elevadas de factor de necrosis tumoral
Keywords: MiocardiopatÃa dilatada; Disfunción endotelial; Factor de necrosis tumoral; Dilated cardiomyopathy; Endothelial dysfunction; Tumor necrosis factor; MCDI; miocardiopatÃa dilatada idiopática; IECA; inhibidores de la enzima de conversión de la angiotens

Impacto de la actitud frente a los sÃntomas en la mortalidad temprana por infarto de miocardio
Keywords: Mortalidad prehospitalaria; Infarto agudo de miocardio; Asistencia sanitaria; Prehospital mortality; Acute myocardial infarction; Medical attention; BED; boletines estadÃsticos de defunción; IAM; infarto agudo de miocardio; IECA; inhibidores de la enzim

Reducción de los ingresos por insuficiencia cardÃaca en el primer año de seguimiento en una unidad multidisciplinaria
Keywords: Insuficiencia cardÃaca; Pronóstico; Hospitalización; Heart failure; Prognosis; Hospital admission; IECA; inhibidores de la enzima de conversion de la angiotensina; ARA II; antagonistas de los receptores de la angiotensina II;

Determinantes de insuficiencia cardÃaca tardÃa postinfarto de miocardio: resultados del estudio GISSI Prevenzione
Keywords: Insuficiencia cardÃaca; Infarto de miocardio; Pronóstico; Heart failure; Myocardial infarction; Prognosis; IAM; infarto agudo de miocardio; ICT; insuficiencia cardÃaca tardÃa; IECA; inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina;

El reinfarto como complicación del infarto agudo de miocardio. Datos del registro PRIMVAC
Keywords: Factores de riesgo; Infarto de miocardio; Registro; Reinfarto; Risk factors; Myocardial infarction; Registry; Reinfarction; IAM; infarto agudo de miocardio; IECA; inhibidor de la enzima de conversión de la angiotensina; PRIMVAC; Proyecto de Registro de I

Pronóstico de una población inicialmente candidata a trasplante cardÃaco controlada con tratamiento médico
Keywords: Insuficiencia cardÃaca; Trasplante; Bloqueadores beta; Pronóstico; Heart failure; Transplantation; Beta-blockers; Prognosis; DAI; desfibrilador automático implantable; IECA; inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina; TC; trasplante car

Influencia del sexo en la mortalidad a largo plazo de pacientes hospitalizados por insuficiencia cardÃaca con función sistólica conservada o deprimida
Keywords: Insuficiencia cardÃaca; Pronóstico; Sexo; Heart failure; Prognosis; Sex; ICC; insuficiencia cardÃaca congestiva; FEVI; fracción de eyección ventricular izquierda; FSC; función sistólica conservada; FSD; función sistólica deprimida; FSVI; función

La insuficiencia cardÃaca en el año 2004
Keywords: Insuficiencia cardÃaca; Trasplante cardÃaco; CirugÃa de restauración ventricular; Asistencia mecánica circulatoria; Resincronización; Terapia celular; Heart Failure; Heart transplantation; Left ventricular reconstruction; Ventricular assist devices;