کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10499991 944198 2015 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Modelling of heat and moisture induced strain to assess the impact of present and historical indoor climate conditions on mechanical degradation of a wooden cabinet
ترجمه فارسی عنوان
مدل سازی فشار الکتریکی ناشی از گرما و رطوبت برای ارزیابی تاثیر شرایط آب و هوایی فعلی و تاریخی بر تخریب مکانیکی کابینت چوبی
کلمات کلیدی
شبیه سازی ساختمان هیروترمال، مدل سازی عنصر محدود تغییر آب و هوا، بنا های تاریخی، تخریب مکانیکی، کابینت چوبی،
ترجمه چکیده
برای ارزیابی ریسک شرایط آب و هوایی در حال حاضر و آینده در ساختمان های تاریخی در مورد تخریب مکانیکی اشیاء چوبی چوبی، از اهمیت زیادی برخوردار است که می دانید تغییرات آب و هوایی که ممکن است در گذشته رخ داده باشد. داده های تاریخی آب و هوای داخلی می تواند تغییرات آب و هوایی را که ممکن است سبب آسیب رساندن به اشیاء شود را نشان می دهد. اجتناب از این تغییرات در حال حاضر و آینده ممکن است مانع از تخریب جدید یا بیشتر شود. با این حال، شرایط اطلاعات مربوط به شرایط آب و هوایی تاریخی در اغلب موارد در دسترس نیست و نمی توان از اطلاعات مربوط به آب و هوای داخلی اخیر بدست آورد، زیرا بسیاری از ساختمان های تاریخی در حال حاضر دارای سیستم های کنترل آب و هوا هستند. در این مطالعه، شبیه سازی ساختمان چندتایی هیروترمال ساختمان برای بازسازی محیط زیست تاریخی در یک قلعه هلندی قرن هفدهم بر اساس داده های هواشناسی، خواص ساختمان و رفتار کاربر اعمال شده است. علاوه بر این، یک مدل عنصر محدود برای تجزیه و تحلیل داده های حرارت و رطوبت یک کابینت چوبی تاریخی ایجاد شده است. این کابینه از قرن هجدهم در قلعه قرار گرفته است و نشان دهنده آسیب ناشی از حرکت چوب در واکنش به تغییرات آب و هوایی است. انفجار مکانیکی کابینت ممکن است زمانی رخ دهد که فشار از سد عملکردی برای تغییر شکل پذیری ایمن و برگشت پذیر فراتر رود. نتایج نشان می دهد که ترکیبی از یک مدل شبیه سازی ساختمان هیروترمال و یک مدل عنصر محدود می تواند پیش بینی کافی از محیط اطراف محیط را ایجاد کند. اگرچه به دست آوردن اطلاعات دقیق در مورد خواص مواد هیدروکربیکی و مکانیکی می تواند دشوار باشد. با وجودی که کابینه پس از یک سیستم حفاظت حفاظت در طول یک تعمیرگاه بزرگ اخیر در قلعه نصب شده است، فشار پیش بینی شده در محدوده تغییر شکل مصنوعی ایمن و قابل برگشت بود. این به مشاهدۀ مربوط می شود که بعد از نوسازی آسیب بیشتر رخ نداده است. خسارت ممکن است ناشی از شرایط محیطی فعلی یا تاریخی محیط داخلی در قلعه باشد، اما اگر میانگین رطوبت درختان در دراز مدت چوب به طور قابل توجهی از شرایط اتاق متفاوت باشد یا در صورت افزایش غلظت بخار در اتاق به دلیل یک رویداد سیل
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه شیمی شیمی تئوریک و عملی
چکیده انگلیسی
To assess the risk of present and future indoor climate conditions within historic buildings on mechanical degradation of wooden art objects, it is of high importance to know the climate variations that these objects might have been exposed to in the past. Historical indoor climate data can indicate climate variations that may have caused damage to objects. Avoiding these variations in the present and future may prevent new or further degradation. However, historical indoor climate data conditions are often not available and cannot be derived from recent indoor climate data as many historic buildings nowadays have climate control systems. In this study, multi-zone hygrothermal building simulation is applied to reconstruct the historical indoor climate in a 17th-century Dutch castle based on meteorological data, building properties, and user behaviour. Furthermore, a finite element model is created to analyse heat and moisture induced strain of a historic wooden cabinet. This cabinet has been located in the castle since the 18th century and shows damage caused by movement of the wood in response to climate variations. Mechanical degradation of the cabinet could have occurred when the strain exceeded the yield strain for safe, reversible deformation. The results show that combining a hygrothermal building simulation model and a finite element model can generate an adequate prediction of the microclimate around an object; though obtaining accurate data on hygroscopic and mechanical material properties can be difficult. Although the cabinet has experienced considerable tension after a conservation heating system was installed in the castle during a recent major renovation, the predicted strain was within the limits for safe, reversible deformation. This corresponds to the observation that no further damage occurred after the renovation. Damage may not be caused by the regular present or historical indoor climate in the castle, but could be indicated if the long-term average moisture content of the wood significantly deviates from the room conditions or if the vapour concentration in the room increases because of a flooding event.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Cultural Heritage - Volume 16, Issue 4, July–August 2015, Pages 419-427
نویسندگان
, , , ,