کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10502183 945258 2016 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Managing the social impacts of the rapidly-expanding extractive industries in Greenland
ترجمه فارسی عنوان
مدیریت اثرات اجتماعی صنایع استخراجی سریع در حال رشد در گرینلند
کلمات کلیدی
ارزیابی تأثیر اجتماعی، جوامع محلی، معدن، نفت و گاز، توسعه قطب شمال، مردم بومی،
ترجمه چکیده
گسترش اخیر صنایع استخراجی در گرینلند هر دو موجب امیدواری بیشتر به آینده و اضطراب در میان مردم محلی می شود. در زمینه قطب شمال، حتی پروژه های کوچک، خطراتی از تاثیرات اجتماعی عمده در مقیاس محلی و ملی را به خطر می اندازند و توانایی به شدت بر زندگی مردم محلی بومی دارند. شناسایی موثر و مدیریت اثرات اجتماعی ضروری است. ما چالش های مرتبط با توسعه در حال توسعه را به عنوان درک شده توسط مردم در گرینلند کشف. ما همچنین ابزارهای نظارتی مورد استفاده برای اطمینان از مدیریت مسائل اجتماعی را مورد بررسی و سنتز قرار می دهیم و در صورت تصویب قانونی پروژه های جدید در نظر گرفته می شود. ما دریافتیم که مسائل زیادی از نگرانی وجود دارد. از اهمیت ویژه ای برخورداری از اعتماد عموم مردم به ظرفیت دولت گرینلند برای حفاظت از ارزش های محلی است. ما پیشنهاد می کنیم که در زمینه گرینلند، ارزیابی تأثیر اجتماعی نه تنها در سطح پروژه، بلکه در سطح سیاستی که توسط طرف یا از طرف دولت و قبل از برنامه ریزی پروژه انجام می شود، مورد نیاز است. ما همچنین برای استفاده از رضایت آزاد، قبل و آگاه از طرف شما حمایت می کنیم.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست مدیریت، نظارت، سیاست و حقوق
چکیده انگلیسی
The recent rapid expansion of extractive industries in Greenland is both causing high hopes for the future and anxieties among the local population. In the Arctic context, even small projects carry risks of major social impacts at local and national scales, and have the potential to severely affect the way of life of local indigenous peoples. The effective identification and management of social impacts is therefore essential. We explore the challenges associated with on-going development as perceived by people in Greenland. We also review and synthesize the regulatory tools used to ensure social issues are adequately managed and taken into consideration when regulatory approval of new projects is considered. We found that there are many issues of concern. Of particular interest is the lack of trust by the public in the capacity of the Government of Greenland to protect local values. We suggest that, in the context of Greenland, social impact assessment is needed, not only at the project level, but also at the policy level carried out by or on behalf of the government and prior to project planning. We also advocate for the use of free, prior and informed consent.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: The Extractive Industries and Society - Volume 3, Issue 1, January 2016, Pages 25-33
نویسندگان
, , , ,