کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10513151 950782 2013 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Official conceptualizations of person-centered care: Which person counts?
ترجمه فارسی عنوان
مفهوم سازی رسمی مراقبت از شخصیت: کدام شخصیت
کلمات کلیدی
مراقبت از شخصیت، مراقبت مسکونی، حداقل استانداردها، تجزیه و تحلیل گفتمان، انتخاب استقلال،
ترجمه چکیده
مطالعات متعدد نشان داده اند که یک روانشناسی اجتماعی؟ رویکرد مراقبت شخصی، شامل تحویل یک مدل محبت آمیز، احترام به مراقبت، منجر به کیفیت بالایی از زندگی، به ویژه برای افراد سالخورده در مراقبت های مسکونی می شود. این باعث شده است که سیاست گذاران این رویکرد را تایید کنند. با این حال، برخی از مفسران استدلال می کنند که مدل مراقبت متمرکز در سیاست های دولتی رسمی به یک مصرف کننده مبتنی بر چیست؟ به جای یک رویکرد روانشناختی، به عنوان تمرکز تنها بر ارائه خدمات به کاربران انتخاب بیشتر و در ارتقاء استقلال است. با این حال، به دلیل چنین استدلالی در نبود هر گونه تحلیل تجربی، مشخص نیست که آیا چنین تمایزی در عمل وجود دارد یا خیر، و اگر چنین است، چگونه این مدل جایگزین توسعه یافته است. این مطالعه به دنبال توسعه حداقل استانداردهای تنظیمات مراقبت های مسکونی برای افراد سالخورده در ایرلند است تا به این شکاف در درک ما از مراقبت متمرکز بر افراد توجه شود. یافته ها حاکی از آن است که یک مدل مبتنی بر مصرف کننده مراقبت متمرکز بر مشتری، استانداردهای ایرلند را پایه ریزی می کند؛ مراقبت های مسکونی به عنوان یک هتل مانند خدمات و ساکنان به عنوان مصرف کنندگان تشخیص داده شده است، که ممکن است برای افراد مسن در مراقبت های مسکونی با ظرفیت محدود برای انتخاب کلیدی مناسب نباشد. تجزیه و تحلیل نشان می دهد که این مدل را می توان به عنوان یک گسترش سیاست های مبتنی بر مصرف کننده تایید شده توسط بسیاری از دولت های نئولیبرال و نیز ترس از سیاستمداران از دست دادن خودمختاری خود را زمانی که آنها به سن چهارم رسید. با توجه به شباهت بین سیستم مراقبت ایرلندی با انگلستان، اسکاتلند، ولز، ایرلند شمالی و استرالیا، این مطالعه به ویژه روشن می شود.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی طب سالمندان و علم پیری شناسی
چکیده انگلیسی
Numerous studies have indicated that a “psycho-social” person-centered care approach, involving the delivery of a compassionate, respectful model of care, leads to a high quality of life, particularly for older people living in residential care. This has prompted policy-makers to endorse this approach. Yet, some commentators have argued that the model of person-centered care in official government policies equates to a “consumer-based” rather than a psycho-social approach, as it focuses solely on offering service-users more choice and on promoting independence. However, as such arguments are made in the absence of any empirical analysis, it is unclear both whether such a distinction exists in practice, and, if so, how this alternative model developed. This study explores the development of minimum standards for residential care settings for older people in Ireland in order to address this gap in our understanding of person-centered care. Findings confirm that a consumer-driven model of person-centered care underpins the Irish Standards; residential care is portrayed as a hotel-like service and residents as discerning consumers, which may be unsuitable for older people in residential care with limited capacity to make key choices. Analysis indicates that this model can be seen both as an extension of consumer-driven policies endorsed by many neo-liberal governments, and also of policy-makers' fears of losing their autonomy when they reach the “Fourth Age”. This study is particularly illuminating, given the similarities between the Irish care system with England, Scotland, Wales, Northern Ireland and Australia.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Aging Studies - Volume 27, Issue 3, August 2013, Pages 233-242
نویسندگان
,