کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
1073272 949780 2014 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Exposición a plaguicidas persistentes y no persistentes en población no expuesta laboralmente de la isla de Tenerife
ترجمه فارسی عنوان
قرار گرفتن در معرض آفت کش های مداوم و غیر ماندگار در جمعیت غیر شغلی جزیره تنریف
کلمات کلیدی
بقایای آفت کش ها، آفت کش های غیر پایدار، ارگانوفسفره، پریتروئید، آفت کش های پایدار، آفت کش های آلکالوئیدی موجودات زنده، آفت کش های غیر پایدار، ارگانوفسفره پریتروئید، آفت کش های پایدار، ارگانوکلرین
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی

ResumenObjetivoLa exposición crónica a plaguicidas no persistentes se ha relacionado con diversas patologías crónicas; sin embargo, pocos estudios han evaluado la exposición a plaguicidas no persistentes en población española.MétodosEn 2007 se determinó la presencia de 24 plaguicidas mediante cromatografía de gases/espectometría de masas en 363 muestras de suero de adultos no laboralmente expuestos de Tenerife.ResultadosEl 99,45% presentaron residuos (6 ± 2 plaguicidas/muestra). Los plaguicidas más frecuentes fueron piretroides (96,1%), organofosforados (93,9%) y organoclorados (92,3%). En el 81% de los sujetos se detectaron bifentrina y malatión, considerados neurotóxicos, y en el 50% hexaclorobenceno, DDT y buprofezina. El malatión, un «obesógeno ambiental», se detectó en el 82%, y plaguicidas considerados «disruptores endocrinos» en el 97,2% de las muestras.ConclusionesExiste una exposición inadvertida a plaguicidas no persistentes que puede afectar a la salud de nuestra población, por lo que se hace necesario incluirlos en los estudios de monitorización.

ObjectiveChronic exposure to non-persistent pesticides (NPPs) is of concern because these substances have been associated with chronic diseases. However, few studies have addressed chronic exposure to NPPs in Spanish populations.MethodsWe determined the presence of 24 pesticide residues by gas chromatography/mass spectrometry in 363 serum samples obtained from non-occupationally exposed adults from Tenerife island in 2007.ResultsMost of the samples (99.45%) showed detectable residues (6 ± 2 pesticides per sample). The most frequently detected pesticides were pyrethrins (96.1%), organophosphates (93.9%) and organochlorines (92.3%). The neurotoxicants bifenthrin and malathion were detected in 81% of the samples and hexachlorobenzene DDT and buprofezin in more than 50%. Malation, an “environmental obesogen”, was detected in 82%, and “endocrine disrupter” pesticides were present in 97.2% of the samples.ConclusionsBecause there is clear, continuous and inadvertent exposure to NPPs that may be inducing adverse effects on human health, NPPs should be included in biomonitoring studies.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Gaceta Sanitaria - Volume 28, Issue 4, July–August 2014, Pages 301–304
نویسندگان
, , , , , , , ,