کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10970760 1104278 2013 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Begging response of gull chicks to the red spot on the parental bill
ترجمه فارسی عنوان
شروع واکنش جوجه ها به سمت قرمزی در لایحه والدین
ترجمه چکیده
در بعضی از حیوانات، التماس فرزندان توسط والدین از طریق سیگنال های رفتاری یا مورفولوژیکی مطرح می شود. نقطه قرمز در مچ پا پایین در ماهیان بزرگ بزرگسال یکی از نمونه های شناخته شده ای از یک سیگنال است که باعث التماس جوجه می شود. ما بررسی کردیم که پاسخ واکنش گدای جوجه ها (خوردن غذا و درخواست پچ پچ برای توجه به والدین) از اندازه ی نقطه در محدوده ی طبیعی تنوع در یک چرک ساختگی تأثیر می گذارد. با استفاده از یک آزمایش متقابل، ما بررسی کردیم که آیا این پاسخ ها با اندازه والد ژنتیکی یا اجتماعی متفاوت است یا خیر. ما دریافتیم که تنوع طبیعی اندازه این سیگنال والدین شدیدا تحت تأثیر شدت جوجه ی جوجه قرار گرفت. پیاز افزایش می یابد زمانی که جوجه ها توسط یک نقطه قرمز بزرگ تر تحریک می شوند. علاوه بر این، شدت تکه تکه شدن در جوجه های پرورش یافته توسط مادران با یک نقطه قرمز بزرگ افزایش یافته است، و این نشان می دهد که این مولفه التماس تحت تاثیر تجربه قبلی قرار دارد. در مقابل، نظارت جوجه جوجه بر تعداد تماس های تقلبی تولید شده در رابطه با اندازه قرمزی چشم در ساختار تاثیر گذاشت، که پیشنهاد می کند که استراتژی های گدایان مختلف را با توجه به سلسله مراتب بذرها مقایسه کنند. پاسخ دیفرانسیل تماس به یک نقطه قرمز کوچک / بزرگ بر روی ساختگی ارتباط مثبتی با اندازه قرمز مادران اصلی و منفی با پدران اصلی دارد. این نتایج نشان می دهد که همبستگی ژنتیکی بین پاسخ های جوجه محور برای یک نقطه بزرگ و سیگنال والدین در الگوهای متضاد برای مادران و پدران. نتایج ما نشان می دهد که نقطه قرمز والدین و التماس فرزندان ویژگی هایی هستند که در آن هماهنگی وجود دارد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم دامی و جانورشناسی
چکیده انگلیسی
In some animals, offspring begging is elicited by parents through behavioural or morphological signals. The red spot on the lower mandible in adult gulls is one of the best-known examples of a signal triggering chick begging. We examined whether the begging response of chicks (pecking for food and the chatter call for drawing parental attention) was affected by the spot size within the natural range of variation on a dummy head. Using a cross-fostering experiment, we examined whether these responses covary with the size of the genetic or social parent's spot. We found that the natural variation in size of this parental signal strongly influenced intensity of chick begging. Pecking increased when chicks were stimulated by a larger red spot. Additionally, pecking intensity increased in chicks reared by mothers with a large red spot, suggesting that this begging component is influenced by previous experience. In contrast, chick hatching order affected the number of chatter calls produced in relation to the size of the red spot on the dummy, suggesting the presence of different begging strategies according to brood hierarchy. The differential call response to a small/large red spot on the dummy was positively correlated with the original mothers' red spot size and negatively with that of the original fathers. These results suggest a genetic correlation between biased chick response for a large spot and parental signal in contrasting patterns for mothers and fathers. Our results suggest that the parental red spot and offspring begging are traits subject to coevolution.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Animal Behaviour - Volume 85, Issue 6, June 2013, Pages 1359-1366
نویسندگان
, , ,