کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
11024071 1701189 2018 43 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Cross-cultural music therapy: Reflections of American music therapists working internationally
ترجمه فارسی عنوان
موسیقی متقابل فرهنگی: بازنمایی از درمانگران موسیقی آمریکایی که در سطح بین المللی کار می کنند
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
مصاحبه ها با سه درمانگر موسیقی آمریکایی که به طور متقابل فرهنگی در فنلاند، نیوزیلند و سنگاپور کار می کردند، انجام شد. از طریق فرایند تقطیر نتایج نشان می دهد سه واحد معنی واحد جهانی از جمله: الف) برای اینکه موسیقی درمانی موثر باشد، درمانگر باید تاثیر فرهنگ فردی و فرهنگ مشتری خود را بر روابط درمانی درک کند؛ ب) درمانگر موسیقی متکی به فرهنگی نیاز دارد که بتواند با همدلی صحبت کند، به طور موثر ارتباط برقرار کند و مشتری را درک کند؛ و ج) مهم نیست چقدر کار چالش انگیز بین المللی ممکن است در مراحل مختلف باشد، درمانگر رشد خواهد کرد، تغییر خواهد کرد و بدون توجه به چه چیزی ارزش آن خواهد داشت. محدودیت ها و توصیه هایی برای تحقیقات آینده نیز مورد بحث قرار گرفته است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی روانپزشکی و بهداشت روانی
چکیده انگلیسی
Interviews were conducted with three American music therapists working cross-culturally in Finland, New Zealand, and Singapore. Through a process of distillation results indicated three global meaning units including: a) In order for music therapy to be effective, the therapist must understand the impact of their individual culture and their client's culture on the therapeutic relationship; b) The culturally competent music therapist needs to be able to listen empathically, communicate effectively, and truly understand the client; and c) No matter how challenging working internationally may be at times, the therapist will grow, change, and “no matter what, it'll be worth it.” Limitations and recommendations for future research are also discussed.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: The Arts in Psychotherapy - Volume 61, November 2018, Pages 21-32
نویسندگان
, ,