کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
11027532 1666265 2018 10 صفحه PDF 23 صفحه WORD دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The role of the private sector and citizens in urban climate change adaptation: Evidence from a global assessment of large cities
ترجمه فارسی عنوان
نقش بخش خصوصی و شهروندان برای سازش با تغییرات آب و هوایی شهری: شواهدی از ارزیابی جهانی شهرهای بزرگ
کلمات کلیدی
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

1.مقدمه

2.    فرضیات

3.    روش شناسی

3.1    جمع آوری داده ها

3.2    متغیرها و کد گذاری

شکل 1. تعدادی انگیزه سازش که بخش دولتی، بخش خصوصی و شهروندان را هدف قرار می دهند. 

3.3    تحلیل آماری

4.    نتایج و بحث

4.1 گنجاندن کارگزاران مختلف

4.2 سبک های نظارت برای هدایت کارگزاران مختلف

جدول 1. نتایج دو نمونه آزمون شی- مربع از عدم وابستگی

شکل 2. سبک های نظارت برای هر گروه از اهداف

جدول 2. متغیرها در مدل های رگراسیون

4.3 فرایند سازش و مشارکت کارگزاران خصوصی

جدول 3. ارزیابی ها و درستی پارامتری سازگاری برای مدل های رگراسیون 

شکل 3. رابطه بین شاخص پردازش شهری و تعداد اقدامات پیشگامی که کارگزاران خصوصی را هدف قرار می دهند.

جدول 4. تأثیر شاخص پردازش روی سهم اقدامات پیشگامی که بخش خصوصی را در شهر هدف قرار می-دهند: برآوردهای پارامتری و سازگاری درست مدل های تویدی

شکل 4. رابطه بین شاخص پردازش شهری و سهم اقدامات پیشگامی که بخش خصوصی را هدف قرار دادند.

5.    نتیجه گیری

 
ترجمه چکیده
انتظارات از هماهنگی بین مقامات محلی، بخش خصوصی و شهروندان بالا هستند، زیرا مشارکت کارگزاران برای موفقیت در زمینه تغییرات آب و هوایی، برای سازش با آن ها ضروری است. دانشمندان و سیاست گذاران استدلال می کنند که با توجه به اندازه گیری های انجام شده روی سازش، بخش خصوصی می تواند از مقامات دولتی کارآمدتر باشد، همچنین آن ها دلایلی در رابطه با نیاز به مشارکت شهروندان برای اطمینان از صحت و درستی سازش و دربرداری دانش مناسب محلی می آورند. در این اقدامات پیشگام برای سازش، شهرها تا چه حدی متوجه بخش خصوصی و شهروندان هستند؟ برای انجام این کار آن ها از چه سبک های نظارتی استفاده می کنند؟ چه نوع شهرهایی بیش از بقیه متوجه بخش خصوصی و شهروندان هستند؟ این مقاله با فراتر رفتن از رویکردهای مطالعات موردی، و با استفاده از N مجموعه از داده ها که 402 شهر را در سراسر جهان پوشش می دهد، به این پرسش ها پاسخ می دهد. ما به این موضوع پی بردیم که عمده اقدامات پیشگام برای سازش تنها روی بخش خصوصی متمرکز هستند و بخش خصوصی یا شهروندان را هدف قرار نمی دهند. در مواردی که آن ها به بخش خصوصی توجه دارند، بخش خصوصی بیشتر اوقات از طریق مشارکت و همکاری تحت نظارت است، در حالی که مشارکت شهروندان به ندرت اتفاق می افتد. ما به این موضوع پی بردیم که هرچه شهر در فرایند سازش خود بیشتر پیشرفت کرده باشد، به احتمال زیاد برای سازش با تغییرات آب و هوایی بیشتر بخش خصوصی راه هدف قرار می دهد تا شهروندان را. اگرچه با مشارکت و همکاری بخش خصوصی می تواند در مقیاس گسترده تری روی ترتیب بندی های سازش شهری تأثیر بگذارد، ارائه اطلاعات تنها به شهروندان اجازه می دهد تا مطابق با ظرفیت های خودشان، سازش انفرادی را اندازه گیری کنند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست علوم زیست محیطی (عمومی)
چکیده انگلیسی
Expectations of cooperation between local authorities, the private sector, and citizens in climate change adaptation in cities are high because involvement of many actors is seen as critical to success. Scholars and policymakers argue that the private sector could be more efficient than the public authorities in implementing adaptation measures and argue for the need to engage citizens to ensure legitimacy of adaptation and inclusion of locally relevant knowledge. To what extent do cities address the private sector and citizens in their adaptation initiatives? What modes of governance do they use to do this? What kinds of cities are the most likely to address the private sector and citizens? Going beyond the existing case study approaches, this paper answers these questions using a large N data set covering 402 cities around the world. We find that a majority of adaptation initiatives focus exclusively on the public sector and do not address the private sector or citizens. In the cases where they do, the private sector is more often governed through partnerships and participation, whereas citizen participation is relatively rare. Initiatives involving citizens rely more often on a provision of information that encourages citizens to adapt. We find that the more advanced a city is in its adaptation process, the more likely it is to address the private sector than citizens in its initiatives to adapt to climate change. Whereas with partnerships and participation the private sector can influence urban adaptation arrangements at a broader scale, the provision of information allows citizens only to implement individual adaptation measures according to their capacities.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Global Environmental Change - Volume 53, November 2018, Pages 127-136
نویسندگان
, , , , , ,