Nanostructurization caused by first order phase transitions in systems with hopping dynamics

► A lattice system with thermally activated dynamics is considered. ► Kinetic equations for particles with discrete energetic levels are formulated. ► Expressions for nonequilibrium one and two site distribution functions are derived. ► Nanostructurization at different initial conditions is investigated. ► Concentration distribution shows elements of square and cylindrical symmetry.