Site de radio-anatomie et d’aide à la délinéation (SIRIADE) : présentation et bilan à un an

RésuméLa radiothérapie conformationnelle tridimensionnelle s’appuie en grande partie sur la délinéation des volumes cibles. Cette détermination fait notamment appel à des notions de radio-anatomie complexes et difficilement accessibles actuellement. De plus, les sources des recommandations pour la délinéation des volumes des différents types de tumeur sont disparates. Pour faciliter la formation à la délinéation, nous avons conçu un site internet de radio-anatomie et d’aide à la délinéation (http://www.siriade.org) accessible gratuitement aux professionnels. Ce site est un moteur de recherche des principes de délinéation des principales localisations tumorales illustrés de cas cliniques. Son objectif n’est pas d’être un référentiel, mais un support de formation iconographique avec des mises à jour régulières. Nous présentons ici les modalités de sa création, les fonctionnalités de ce site et rapportons les statistiques de connexion après une année d’existence.

3-D conformal radiotherapy is based on accurate target volumes delineation. Radio-anatomy knowledge's are useful but sometimes difficult to obtain. Moreover, the sources of recommandations for volume definition are disparate. We thus developed a free radio-anatomy website dedicated to volumes delineation for radiation-oncologists (www.siriade.org). This website is a search engine allowing to access to delineation characteristics of main tumours illustrated with clinical cases. It dœs not aim to provide guidelines. Its main purpose is to provide an iconographic training support with frequent updatings. We present the features of this website and one year connexion statistics.