L’histoire du Reiki : The history of Reiki

Le Reiki est un mot d’origine japonaise composé de deux syllabes : « Rei » signifiant « universel » et « Ki » signifiant « force de la vie ».Le Reiki part du principe que l’on peut utiliser cette force universelle de vie ou « énergie » dans les buts préventif et curatif.L’origine du Reiki remonte à la fin xixe siècle où Mikao Usui Sensei, professeur de théologie et prêtre chrétien, après un voyage initiatique, prend conscience du pouvoir curatif de cette énergie universelle pour soigner des malades.Après la mort du créateur du Reiki, des maîtres Reiki, formés par lui, lui ont succédé et ont enseigné cette méthode à travers le monde. Le Reiki s’est ainsi diversifié, mais au détriment de bases solides pouvant le faire reconnaître comme une forme officielle de médecine.

Reiki is a Japanese word composed of two syllables, "rei", which means universal, and "ki", which means force of life. Reiki issues from the precept that this universal force of life or “energy” can be used for preventive and curative purposes.Reiki began in the 19th century when Mikao Usui Sensei, professor of theology and Christian priest, after an initiative trip, became aware of the curative power of this universal energy for patient care.After the death of its creator, reiki masters taught the method throughout the world. Reiki has thus become a diversified therapy at the expense of a solid basis, precluding recognition as a formal form of medicine.