Aspects pratiques de la nutrition parentérale à domicile

RésuméLe nombre de patients sous nutrition entérale ou parentérale à domicile est croissant en France depuis 20 ans. Les améliorations du cadre réglementaire et de l'infrastructure logistique ont permis de prendre en charge plus de patients à domicile sans altérer la qualité de cette prise en charge. L'éducation des patients et de leurs proches, une relation de confiance avec les prestataires de soins à domicile, basée sur un cahier des charges précis, sont deux éléments essentiels de la qualité de cette prise en charge. Les centres experts régionaux pour la nutrition à domicile devront avoir un rôle majeur de coordination, de surveillance, de formation des différents partenaires, sous l'égide de la SFNEP.

For 20 years, the number of patients with home enteral or parenteral nutrition is increasing in France. The improvements in regulatory framework and logistic infrastructure allowed to care more patients at home without altering care quality. Education of patients and their relatives, a reliable relation with home care providers, based on a precise specifications, are essential to maintain quality of home artificial nutrition. The regional expert centres for home nutrition will have to have a major role of coordination, assessment, education of the various partners, under the aegis of the SFNEP.