Nutrition parentérale et médicaments : modalités d’une administration concomitante

RésuméL’administration simultanée de médicaments et de mélanges de nutrition parentérale (NP) est une pratique courante mais qui n’est pas sans risque. Le but de ces recommandations est, dans un premier temps, de définir les incompatibilités et leurs risques associés chez le patient, puis d’émettre des recommandations sur l’administration concomitante de NP et médicaments. Une démarche systématique listant les éléments à évaluer pour la définition de la compatibilité entre médicament et NP est proposée. Elle comprend la recherche d’alternatives, les manipulations à effectuer sur la voie en cas d’interruption de la nutrition, la manière d’interpréter les données de la littérature ainsi que l’évaluation du risque lorsque aucune donnée n’est disponible.

Concomitant administration of drugs and parenteral nutrition (PN) is a common practice but is not without risk. The purpose of these recommendations is, at first, to define incompatibilities and risk for patients and to make recommendations regarding simultaneous administration of PN and drugs. A systematic approach to assess the compatibility between drug and NP is proposed. It includes the search for alternatives, the manipulations to make on catheter in case of interruption of the nutrition, how to deal with compatibility data from the literature and how to assess the risk when no data are available.