Arthroscopic resection of symptomatic “os trigonum”: Report of 2 cases

ZusammenfassungEin symptomatisches Os trigonum ist eine nicht seltene Ursache für Beschwerden im posterioren Sprunggelenksbereich. Dies trifft vor allem Sportler und Tänzer.Das Os trigonum ist ein sekundäres Ossifikationszentrum des Talus lateral des Sulcus für den Flexor hallucis longus. Es findet sich mit einer Inzidenz von 1,7% bis 7%. Klinische Beschwerden können sich aufgrund von entzündlichen Veränderungen oder nach einem Unfall manifestieren. Arthroskopische Therapieformen ersetzen auch hier offene OP-Verfahren und können so iatrogene Begleitschäden reduzieren. Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist es die Operationstechnik der biportalen arthroskopischen Resektion eines symptomatischen Os trigonum darzustellen und gleichzeitig die klinischen Ergebnisse bei zwei Patienten zu präsentieren.

SummarySymptomatic “os trigonum” is not an uncommon cause for posterior ankle pain and usually affects athletes and ballerinas. The “os trigonum” is a secondary center of ossification of the talus lateral to the groove for the flexor hallucis longus. It is present in 1.7% to 7% of normal feet. Os trigonum syndrome may manifest as inflammation of the posterior ankle soft tissues, as an osseous injury, or as a combination of both. Arthroscopic techniques have been substituted for open operative techniques in many diseases to avoid complications associated with open surgical techniques. The purpose of this study was to describe the technique of arthroscopic resection of symptomatic os trigonum through two posterior portals in two cases and also to evaluate the safety and clinical results of this technique