Refus de traitement vital : le cas de la transfusion

Un patient arrive à votre consultation d'anesthésie en vue d'une chirurgie aortique réglée (pontage aorto-bifémoral pour anévrisme). Il vous annonce ne pas vouloir être transfusé, quoi qu'il arrive. Il est accompagné de son épouse et d'un ami. Ce dernier vous parle du fait qu'il existe de nombreuses techniques d'épargne sanguine, vous propose de prendre en charge le coût d'injections d'EPO. Le chirurgien n'est pas au courant du refus transfusionnel du patient. L'intervention est fixée pour dans 9 jours. Que faites-vous ?