کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2746682 1148883 2008 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Infiltration de ropivacaïne en chirurgie carcinologique du sein : effet sur la douleur postopératoire aiguë et chronique
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Infiltration de ropivacaïne en chirurgie carcinologique du sein : effet sur la douleur postopératoire aiguë et chronique
چکیده انگلیسی

RésuméObjectifsDiminuer la douleur postopératoire aiguë en chirurgie carcinologique du sein par une infiltration peropératoire de ropivacaïne. Évaluer l’impact de la technique sur la douleur à un an.Type d’étudeÉtude prospective, randomisée, double insu, contrôlée contre placebo.Patientes et méthodeChez 81 patientes, randomisées en deux groupes, en fin de chirurgie carcinologique du sein, les berges de la plaie ont été infiltrées avec 40 ml de ropivacaïne à 4,75 mg/ml ou de sérum physiologique. L’impact sur la douleur postopératoire aiguë a été évalué par comparaison des mesures de douleur sur échelle visuelle analogique et comparaison de la consommation d’antalgiques durant les 24 premières heures postopératoires. À un an, les patientes ont été interrogées par téléphone à la recherche de douleurs chroniques postopératoires. L’intensité de ces douleurs postopératoires chroniques a été évaluée par le questionnaire de la douleur de Saint-Antoine.RésultatsIl n’a pas été observé de bénéfice de la technique sur l’analgésie postopératoire aiguë, ni sur la survenue de douleurs postopératoires chroniques.ConclusionL’infiltration des berges cicatricielles par de la ropivacaïne en fin de chirurgie carcinologique du sein ne semble pas apporter de bénéfice ni à court, ni long terme.

ObjectivesDecrease acute pain after breast cancer surgery by an infiltration of ropivacaine. Analyse effect on chronic pain.Study designProspective randomised double blind versus placebo study.Patients and methodsEighty-one patients randomised between two groups received wound infiltration with 40 ml of ropivacaine 4.75 mg/ml or placebo. Acute pain was assessed during 24 h with analogical visual scale and antalgic consumption. One year later, telephonic interviews looked for chronic pain and evaluate it with McGill Pain Questionnaire.ResultsAnalogical visual scale pain score, antalgic consumption and chronic pain incidence were similar between groups.ConclusionRopivacaine scar infiltration provided no acute or chronic pain relief after breast cancer surgery.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annales Françaises d'Anesthésie et de Réanimation - Volume 27, Issue 12, December 2008, Pages 979–986
نویسندگان
, , , , , , , ,