کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2746979 1148895 2008 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Prise en charge médicochirurgicale d’une plaie du cœur : intérêt du facteur VII activé recombinant
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Prise en charge médicochirurgicale d’une plaie du cœur : intérêt du facteur VII activé recombinant
چکیده انگلیسی

RésuméLes lésions cardiaques après traumatisme fermé du thorax sont rares, mais accompagnées d’une mortalité élevée. Le choc hémorragique est la première cause de mortalité en traumatologie. La prise en charge de l’hémorragie aiguë repose sur la chirurgie en urgence, la correction de la volémie et le contrôle de l’hémostase. Une approche pharmacologique consiste à administrer du facteur VII activé recombinant (rFVIIa) pour réduire le nombre de transfusion en stoppant la coagulopathie. Cet article est le premier cas rapporté dans la littérature d’une plaie traumatique du cœur traitée chirurgicalement avec choc hémorragique persistant contrôlé par l’administration de rFVIIa. Nous rapportons un cas de plaie traumatique du cœur après traumatisme fermé du médiastin, suite à un accident de la voie publique. L’exploration chirurgicale retrouvait un hémothorax droit en rapport avec une rupture du péricarde et deux plaies du cœur. Les plaies du cœur étaient suturées sans recours à la circulation extracorporelle. Le recours au rFVIIa intervenait pendant l’acte chirurgical (choc hémorragique avec coagulopathie) et en postopératoire immédiat (reprise du saignement individualisé par le drain péricardique). Deux doses de 100 μg par kilogramme étaient successivement administrées. L’administration de rFVIIa a probablement réduit les besoins transfusionnels chez ce patient ayant une plaie du cœur. Ce traitement pharmacologique du choc hémorragique doit être évoqué lors de saignements massifs réfractaires aux thérapeutiques usuelles.

The mortality rate from cardiac rupture by blunt chest injury is high. In multiple trauma patient, haemorrhage is a major cause of death. Regardless of aetiology, the management of massive bleeding requires immediate surgery with simultaneous stabilization of haemostasis and maintenance of normovolaemia. A pharmacological approach to reduce blood transfusion consists on the use of recombinant activated factor VII (rFVIIa). We report our experience with rFVIIa to control the haemorrhage in a blunt heart trauma with coagulopathy. The surgical exploration found a right haemothorax related to a pericardium rupture with two open wounds of the heart. The atrial and ventricular ruptures were repaired without cardiopulmonary bypass. The use of two consecutive doses (100 μg/kg) of rFVIIa during, and after surgery, reduced the need of transfusion. After this episode, the patient developed a transient cardiac dysfunction, and then was discharged from hospital. The use of rFVIIa reduced probably the need of blood transfusion in this case of blunt heart trauma. This treatment should be envisaged in similar cases after the failure of standard therapy to control the bleeding.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annales Françaises d'Anesthésie et de Réanimation - Volume 27, Issue 9, September 2008, Pages 719–722
نویسندگان
, , , , , ,