کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2747166 1148901 2009 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Hypothermie et hypertension intracrânienne
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Hypothermie et hypertension intracrânienne
چکیده انگلیسی

RésuméMalgré l’abondance des travaux expérimentaux sur l’effet bénéfique de l’hypothermie pour le cerveau agressé et la démonstration d’un bénéfice neurologique dans les suites d’un arrêt circulatoire, il n’y a pas de preuve d’un effet clinique favorable dans les autres causes de souffrance neurologique. Les indications potentielles sont nombreuses : accident vasculaire cérébral, traumatisme crânien, asphyxie néonatale et potentiellement toutes les causes d’œdème cérébral. Plusieurs études, rétrospectives et prospectives, ont été publiées ou sont en cours chez le nouveau-né et en neurotraumatologie. Les résultats sont contradictoires mais la diminution de la pression intracrânienne par l’hypothermie est admise. Le mécanisme n’est pas encore clair mais l’hypocapnie joue un rôle important. Le niveau optimal de température n’est pas connu mais il ne semble pas y avoir de bénéfice supplémentaire en dessous de 34 °C. La durée de l’hypothermie pour le traitement de l’hypertension intracrânienne est probablement d’au moins 48 heures avec un réchauffement qui doit être très progressif. Dans tous les cas, les effets secondaires doivent être connus et recherchés pour limiter les conséquences iatrogènes de ce traitement.

There is a large body of experimental evidence showing benefits of deliberate mild hypothermia (33–35 °C) on the injured brain as well as an improvement of neurological outcome after cardiac arrest in humans. However, the clinical evidence of any benefit of hypothermia following stroke, brain trauma and neonatal asphyxia is still lacking. Controversial results have been published in patients with brain trauma or neonatal asphyxia. Hypothermia can reduce the elevation of intracranial pressure, through mechanisms not completely understood. Hypothermia-induced hypocapnia should have a role on the reduction of intracranial pressure. The temperature target is unknown but no additional benefit was found below 34 °C. The duration of deliberate hypothermia for the treatment of elevated intracranial pressure might be at least 48 hours, and the subsequent rewarming period must be very slow to prevent adverse effects.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annales Françaises d'Anesthésie et de Réanimation - Volume 28, Issue 4, April 2009, Pages 365–370
نویسندگان
, , ,