کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2755798 1567383 2015 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Ergonomics in ultrasound-guided nerve blocks
ترجمه فارسی عنوان
ارگونومی در بلوک های عصبی تحت هدایت سونوگرافی
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
چکیده انگلیسی

IntroductionPerforming ultrasound-guided nerve blocks has proven to be safe, but ergonomic considerations are essential.MethodsA non-systematic literature search was conducted in the Medline/Pubmed and Embase databases.ObjectiveTo describe the influence of operator position, monitor location, and hand position in performing ultrasound-guided nerve blocks.ResultsPoor ergonomics is a key factor of error when performing nerve blocks under ultrasound guidance. “In-plane” needle insertion increases success. An inappropriate position may be a cause of muscle-skeletal disorders. Based on these results, we propose specific element location and operator position for the performance of certain nerve blocks.ConclusionPerforming ultrasound-guided nerve blocks requires an ergonomic work area allowing for greater comfort and effectiveness, thus reducing the occurrence of muscle-skeletal disorders.

ResumenIntroducciónLos bloqueos guiados por ultrasonografía han demostrado ser eficaces, pero requieren considerar aspectos como la ergonomía.ObjetivoDescribir influencia de la postura del operador, ubicación del monitor y posición de las manos, al realizar bloqueos con ultrasonografía.MétodosSe realizó una búsqueda no sistemática de literatura en Medline/Pubmed y Embase.ResultadosUna mala ergonomía es un factor de error al realizar bloqueos con ultrasonido. La inserción de la aguja “en plano” aumenta el éxito. Una posición inapropiada puede producir trastornos musculo-esqueléticos en el operador. Basados en esto, se propone una ubicación de elementos y posición del operador para realizar algunos bloqueos.ConclusiónRealizar bloqueos con ultrasonido requiere un área de trabajo ergonómica para lograr mayor eficacia, y disminuir aparición de trastornos músculo-esqueléticos.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Colombian Journal of Anesthesiology - Volume 43, Issue 4, October–December 2015, Pages 331–339
نویسندگان
, , ,