کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2770432 1567785 2006 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Rétention des allergènes d'acariens par un tissu utilisé pour la fabrication de housses de matelas intégrales
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Rétention des allergènes d'acariens par un tissu utilisé pour la fabrication de housses de matelas intégrales
چکیده انگلیسی

RésuméAfin de prévenir les réactions allergiques dues aux acariens, le meilleur moyen reste l'éviction en isolant par exemple les éléments de la literie, sources principales d'allergènes.But du travailDéterminer l'efficacité du tissu utilisé pour la fabrication de housses de matelas intégrales Immunoctem dans la rétention des allergènes d'acariens.MéthodesDe la poussière de maison a été pulvérisée dans une chambre étanche et recueillie par aspiration dans un flacon laveur. Des essais ont été réalisés en absence de tissu (série témoin) puis en présence de carrés de tissu (drap-housse en coton ou housse Immunoctem) insérés à l'entrée du circuit d'aspiration. Des dosages de protéines totales (méthode de Lowry modifiée), de Dermatophagoïdes pteronyssinus et d'allergènes d'acariens (Elisa) ont ensuite été effectués sur la poussière récupérée dans le flacon laveur.RésultatsLe drap-housse en coton a laissé passer 11,6 % des protéines totales, 15,2 % de D. pteronyssinus et 12,6 % des allergènes, comparé aux quantités obtenues en absence de tissu. Inversement, ces teneurs n'étaient pas détectables en présence du tissu Immunoctem.ConclusionLe tissu Immunoctem a efficacement empêché le passage des allergènes d'acariens. Il constitue un bon outil pour l'application des mesures d'éviction comme l'isolement du matelas, préconisé par le Consensus international.

The best measure in preventing allergic reactions due to dust mite is avoidance, for example by isolating the elements of bedding, the major source of allergens.ObjectiveTo determine the relevance of the fabric used for the manufacturing of Immunoctem integral mattress encasings in the retention of dust mite allergens.MethodsHouse dust was pulverized in a proof chamber and collected in a flask by aspiration. The tests were performed in absence of fabric (control series) and in the presence of fabric pieces (cotton fitted sheet or Immunoctem cover) inserted at the entrance of the aspiration circuit. Determination of total protein (Lowry modified method), Dermatophagoïdes pteronyssinus and mite allergen (ELISA methods) contents were performed in the collected dust.ResultsThe cotton fitted sheet allowed to pass 11.6% of total proteins, 15.2% of D. pteronyssinus and 12.6% of allergens, compared with the amounts obtained without any fabric. Conversely, these amounts were not detectable in the presence of the Immunoctem fabric.ConclusionThe Immunoctem fabric efficiently prevented the passage of dust mite allergens. It constitutes a good tool for the application of the allergen avoidance measures such as mattress encasement, as recommended by the International Consensus.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Revue Française d'Allergologie et d'Immunologie Clinique - Volume 46, Issue 8, December 2006, Pages 701–707
نویسندگان
, ,