کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2770589 1151446 2006 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Mise en évidence de moisissures des ambiances intérieures par la mesure des (1→3)–β–D–glucanes
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Mise en évidence de moisissures des ambiances intérieures par la mesure des (1→3)–β–D–glucanes
چکیده انگلیسی

RésuméL'intérêt que peut représenter le dosage des glucanes, constituant de la paroi fongique, pour estimer l'exposition aux moisissures des environnements intérieurs est évalué dans cet article. Dans la majorité des études, l'estimation de l'exposition aux moisissures est basée sur la mise en culture des spores. Cette approche qui repose sur la viabilité est limitée car seule une faible proportion des spores fongiques est revivifiable. De plus, les moisissures mortes sont également responsables d'effets sanitaires puisqu'elles sont encore aptes à libérer des molécules actives tel des allergènes et des glucanes. Le dosage LAL appliqué à la détection des glucanes est une méthode extrêmement sensible et des quantités aussi faibles que quelques picogrammes (quelques dizaines de spores fongiques) peuvent être détectées. Le prélèvement de glucanes dans l'air peut durer plusieurs jours, ce qui permet d'apprécier de façon satisfaisante l'exposition aux moisissures. Par contre, les glucanes ne sont pas spécifiques aux moisissures, ils sont également présents dans d'autres cellules végétales (dont le pollen) et quelques bactéries. La mesure des glucanes dans les environnements intérieurs, en tant qu'indicateur de la biomasse fongique, pour évaluer l'exposition aux moisissures constitue une approche intéressante. Cependant cette méthode est encore utilisée dans un nombre trop réduit d'études pour être validée.

The interest which the measurement of glucans, a constituent of fungal wall, can represent to estimate the exposure to indoor moulds is evaluated in this article. In most studies, the estimate of moulds exposure is based on viability. This approach is limited because only a small proportion of the fungal spores grows in culture. LAL test applied to glucans detection is an extremely significant method and quantities as small as some picograms (a few tens of fungal spores) can be detected. Airborne glucans sampling can be prolonged during several days, which makes it possible to appreciate in a satisfactory way moulds exposure. On the other hand, glucans are not specific to moulds, they are also present in vegetable cells (of which pollen) and some bacteria. The measurement of indoor glucans, as indicator of the fungal biomass, to evaluate moulds exposure constitutes an interesting approach. However this method is still used in a too reduced number of studies to be validated.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Revue Française d'Allergologie et d'Immunologie Clinique - Volume 46, Issue 3, April 2006, Pages 184–187
نویسندگان
, ,