کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3012043 1181784 2016 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Capítulo 12. Dispositivos de asistencia ventricular: una realidad en Colombia
ترجمه فارسی عنوان
فصل 12. دستگاه های کمک کننده بطن: یک واقعیت در کلمبیا
کلمات کلیدی
شکستگی قلب، دستگاه های کمک قلبی، شوک قلبی پیوند قلب، نارسایی قلبی، دستگاه های کمک قلب، شوک قلبی پیوند قلب
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی کاردیولوژی و پزشکی قلب و عروق
چکیده انگلیسی

ResumenIntroducciónLa insuficiencia cardiaca es una de las causas prevalentes de morbimortalidad en el mundo. A pesar de la mejoría en la terapia médica y los dispositivos de estimulación cardiaca, existe un porcentaje de pacientes que progresan a falla cardiaca refractaria y sus opciones se reducen a inotrópicos, trasplante cardiaco y dispositivos de asistencia ventricular.ObjetivoPresentar las alternativas actuales de asistencia ventricular disponibles para los pacientes con falla cardiaca avanzada.MetodologíaRevisión narrativa de la literatura.ConclusiónLa asistencia ventricular mecánica se ha convertido en una opción viable como puente a trasplante cardiaco o como terapia definitiva de largo plazo, ya que tiene impacto favorable en la mortalidad y la calidad de vida de los pacientes. En Colombia, la actividad relacionada con la colocación de asistencias ventriculares ha crecido notablemente en los últimos diez años y a pesar de las limitaciones derivadas de su alto costo, el país se convirtió en el primero de Suramérica en implantar un dispositivo HeartMate II para asistencia como terapia de destino. Este artículo, describe los beneficios de los dispositivos de asistencia ventricular, sus indicaciones y su disponibilidad en Colombia.

IntroductionHeart failure is one of the most prevalent causes of morbidity and mortality in the world. Despite improvements in medical therapy and cardiac stimulation devices, there are a number of patients who progress to refractory heart failure and their options are reduced to inotropes, heart transplantation and ventricular assist devices.ObjectiveTo present the current ventricular assist devices which are available to patients with advanced heart failure.MethodologyNarrative review of the literature.ConclusionMechanical ventricular assistance has become a viable option as a bridge to heart transplantation or as definitive long-term therapy, because it has a favourable impact on mortality and quality of life. In Colombia, the placing of ventricular assist devices has considerably increased in recent years and despite the constraints due to their high cost, the country is the first in South America to implant a HeartMate II device for assistance as destination therapy. This article describes the benefits of ventricular assist devices, its indications and availability in Colombia.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Revista Colombiana de Cardiología - Volume 23, Supplement 1, March 2016, Pages 49–54
نویسندگان
, , , ,