Valvulopatía tricuspídea y pulmonar: evaluación y tratamiento

La detección clínica y la cuantificación de la valvulopatía tricuspídea, a pesar de su importancia, no son del todo exactas. La ecocardiografía es la base de la evaluación diagnóstica y el Doppler-color es útil para la cuantificación de la insuficiencia tricuspídea. La ecocardiografía proporciona información relativa a los tamaños de las cámaras, la función ventricular derecha y el grado de hipertensión pulmonar. De igual modo, la estenosis tricuspídea puede evaluarse de forma exacta con el empleo de gradientes medios y telediastólicos. Las opciones de tratamiento para la estenosis tricuspídea incluyen la valvuloplastia con balón y la reparación quirúrgica de la válvula. La insuficiencia tricuspídea funcional asociada a una cardiopatía izquierda puede requerir atención quirúrgica durante la operación por una afección del corazón izquierdo. La insuficiencia grave requiere generalmente una actuación quirúrgica asociada a la cirugía de la válvula mitral. La insuficiencia tricuspídea leve o moderada requiere cirugía en caso de dilatación anular o hipertensión pulmonar grave. Las opciones quirúrgicas incluyen la reparación de la válvula tricúspide con o sin anuloplastia. En los pacientes con una deformidad anatómica primaria de la válvula tricúspide, puede considerarse una sustitución valvular con una bioprótesis o una válvula mecánica. Los resultados a medio y largo plazo son favorables a la reparación valvular con anuloplastia, en comparación con la sustitución valvular. La valvulopatía pulmonar es de etiología predominantemente congénita, por lo general en forma de estenosis pulmonar. La insuficiencia pulmonar con frecuencia se debe a una valvuloplastia quirúrgica o con balón y tiene secuelas negativas a largo plazo. Los progresos recientes en la sustitución valvular percutánea son importantes.

The clinical detection and quantification of tricuspid valve disease, although important, is not entirely accurate. Diagnostic evaluation is based on echocardiography, and color flow Doppler is useful for quantifying tricuspid regurgitation. Echocardiography provides information on heart chamber dimensions, right ventricular function, and the degree of pulmonary hypertension. In addition, tricuspid stenosis can be accurately assessed using mean and end-diastolic pressure gradient measurements. The treatment options for tricuspid stenosis include balloon valvuloplasty and surgical valve repair. Functional tricuspid regurgitation associated with left heart disease may require surgical attention during an operation to treat the left heart disease. Severe tricuspid regurgitation usually requires surgery to be performed in association with mitral valve surgery. Mild-to-moderate tricuspid regurgitation requires surgery when annular dilatation or severe pulmonary hypertension is present. The surgical options include tricuspid valve repair, with or without an annuloplasty ring. In patients with a primary anatomic deformity of the tricuspid valve, replacement of the valve with a bioprosthesis or mechanical valve may be considered. Intermediate and long-term results favor annuloplasty valve repair over valve replacement. Pulmonary valve disease is predominantly congenital, and generally takes the form of pulmonary stenosis. Pulmonary regurgitation often results from surgical or balloon valvuloplasty and is associated with deleterious long-term sequelae. The recent development of percutaneous valve replacement was a major advance.